НАЧИНИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЧИНИТЬ


Перевод:


начини́ть

1) напунити, пунити (јело), филовати

2) починити, урадити

3) зарезати много (оловка)


Русско-сербский словарь



НАЧИНАЮЩИЙ

НАЧИНКА




НАЧИНИТЬ контекстный перевод и примеры


НАЧИНИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАЧИНИТЬ
фразы на русском языке
НАЧИНИТЬ
фразы на сербском языке

НАЧИНИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАЧИНИТЬ
предложения на русском языке
НАЧИНИТЬ
предложения на сербском языке
- Надо начинить их всех свинцом!- To možemo samo ako ih napunimo olovom!
Можешь начинить кричать, если хочешь.Možeš slobodno vikati, ako hoæeš.
- Они хотят начинить тела наркотиками.- Hoæe da proveze njihova tijela ulicama.
Их можно начинить свежим мясом и чем-нибудь из местной кухни.Напуни их са филеом неким...
Проблема лишь в том, что всё чем можно начинить бомбу, в половине случаев - легко доступные бытовые товары. Что-то вроде этого?Проблем је у томе што су састојци бомбе лако доступни у сваком домаћинству.
Нельзя начинить меренги кремом и оставить на столе.Ne možeš staviti kremu u puslice i ostaviti ih tako.
Начинить открытки метом.Staviti meth u kartoline.
Мы ещё пригласим Анджелу, пригласим Ходжинса, умников и тех, кто захочет к нам присоединиться, лишь бы я смог начинить птицу, обжарить её, и наесться до беспамятства.Pozvaæemo Anðelu, Hodžinsa, pozvaæemo škiljavce i ostale koji žele da se pridruže, samo ako mogu da napunim pticu, ispeèem je, i mogu da jedem dok se ne onesvestim.


Перевод слов, содержащих НАЧИНИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАЧИНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

начинить



Перевод:

1. сов. см. начинять

2. сов. (рд., вн.)

mend (a quantity of)

начинить много белья — mend a lot of linen

3. сов. (рд., вн.)

sharpen (a quantity of), point (a quantity of)

начинить много карандашей — sharpen many pencils

Русско-белорусский словарь 1

начинить



Перевод:

I совер.

1) (заполнить) начыніць

(набить) напхаць, напхнуць, мног. панапіхаць

2) перен. нашпігаваць

см. начинять

II совер.

1) направіць, наладзіць, мног. паналаджваць

налатаць

2) (очинить) навастрыць, назавострываць

Русско-новогреческий словарь

начинить



Перевод:

начинить

сов см. начинять.

Русско-киргизский словарь

начинить



Перевод:

начинить I

сов. что чем

ичине салуу, ичине толтуруу;

начинить пирожки мясом самсанын ичине эт салуу.

начинить II

сов. что, чего, разг.

(починить) жамоо, жамай салуу, жамаачылоо, жамаачы салуу.

начинить III

сов. что, чего, разг.

(очинить) учтоо, учун чыгаруу, учтап даярдоо;

начинить карандашей карандаштарды учтоо.

Большой русско-французский словарь

начинить



Перевод:

кул.

farcir vt; remplir vt (наполнить)

начинить утку яблоками — farcir le canard avec des pommes

Русско-латышский словарь

начинить



Перевод:

salabot, salāpīt; pildīt; noasināt, uzasināt; piebāzt

Краткий русско-испанский словарь

начинить



Перевод:

I сов., вин. п.

1) (чем-либо) rellenar vt (con)

начинить фаршем — rellenar con carne picada (con picadillo)

2) разг. (знаниями и т.п.) atiborrar vt

II сов., вин. п., род. п., разг.

1) (починить) arreglar vt, reparar vt, remendar (непр.) vt (una cantidad)

2) (очинить) afilar vt (una cantidad)

Русско-польский словарь

начинить



Перевод:

nadziać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

начинить



Перевод:

Czasownik

начинить

nadziać

Potoczny naprawić

Русско-татарский словарь

начинить



Перевод:

I.эченә салу, эчлек итеп салу; н. пирожки мясом сумсаларны ит салып пешерү II.сөйл.1.(беркадәр) ямау, ямап чыгу (кую); н. белья эчке киемнәрне ямау 2.(беркадәр) очлау, очлап кую; н. карандашей карандашлар очлап кую

Русско-таджикский словарь

начинить



Перевод:

начинить

пур кардан, ҷо кардан, андохтан

Большой русско-итальянский словарь

начинить



Перевод:

I начин`ить

сов. В, Т

inzeppare vt; infarcire vt (тж. кул.)

этот человек начинён знаниями перен. разг. — è un uomo di vaste cognizioni

II сов. В, Р

(починить) aggiustare / rammendare (in quantita) (одежду); appuntare vt (карандаши)

Русско-португальский словарь

начинить



Перевод:

сов

rechear vt; (починить) consertar vt, remendar vt (em quantidade); (очинить) apontar vt (uma quantidade)

Большой русско-чешский словарь

начинить



Перевод:

nabít

Русско-чешский словарь

начинить



Перевод:

nabít, naplnit, nahustit, nadít, naplnit
Большой русско-украинский словарь

начинить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: начинив

начинити

Дієприслівникова форма: начинивши

Русско-украинский политехнический словарь

начинить



Перевод:

сов. от начинять


2024 Classes.Wiki