extra charge; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов (см. начислять)

бухг.

1) (действие) налічэнне, -ння ср.

неоконч. налічванне, -ння ср.

2) (начисляемое) налічэнне, -ння ср.

налічэнне; налічэньне

с

1. (действие) ὁ καταλογισμός, τό πέρασμα στό λογαριασμό·

2. (начисленная сумма) τό πρόσθετο ποσό.

ср. бухг.

1. (действие) начисление кылуу (бир суммага дагы кошумчалоо);

2. (сумма) начисление (негизги суммага кошо кошулуп эсептелген үстөк).

с.

1) (действие) mise f en compte

начисление пенсии — mise en compte de la pension

2) (сумма) surtaxe f, majoration f

большие начисления — surtaxes (или majorations) importantes

uz rēķināšana, pieskaitīšana; aprēķināšana; pieskaitījums, uzrēķins

с. бухг.

1) (пени, налога, процентов и т.п.) aumento m

2) (записывание на чей-либо счет) puesta en cuenta

3) (начисленная сумма) recargo m, aumento m

Rzeczownik

начисление n

doliczenie odczas. n

doliczenie odczas. n

с 1.см. начислить 2.бухг.өстәлгән сумма

начисление

ҳисоб карда илова намудан(и); ҳисоб карда навиштан(и)

1) calcolo, computo

2) accreditamento/addebitamento

3) somma aggiuntiva, importo accreditato/addebitato

•

начисление процентов — conteggio/accreditamento degli interessi

начисление износа по восстановительным ценам — ammortamento a costo di rimpiazzo

- начисление износа- начисление процента на капитал- амортизационные начислениея- равномерное начисление износа- с начислением комиссионных- ускоренное начисление износа

(расчёт) rateo

с.

1) фин. (действие) accreditamento m

2) (начисленная сумма) spettanza f

с бухг

(процентов, пени и т. п.) adicionamento m (de juros, de multas); (начисленная сумма) juros adicionados, multas adicionadas

- начисление зарплаты

přirážka