НЕБЛАГОДАРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
детей неблагодарность | imati nezahvalno dete |
детей неблагодарность | nezahvalno dete |
неблагодарность | nezahvalno |
Неблагодарность | Nezahvalnost |
неблагодарность | nezahvalnosti |
укусы злой змеи, детей неблагодарность | zmijskog zuba je imati nezahvalno dete |
чем укусы злой змеи, детей неблагодарность | od zmijskog zuba je imati nezahvalno dete |
НЕБЛАГОДАРНОСТЬ - больше примеров перевода
НЕБЛАГОДАРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Что за неблагодарность! | Nezahvalnih li derišta! |
Что за неблагодарность! | Groznog li djeteta. |
Подожди минуту. Я вижу, что непорядочность и неблагодарность Евы могут быть безграничны. | -Evina nelojalnost i nezahvalnost su zarazne! |
Подумать только! Какая неблагодарность... | Ko je ikad èuo za nešto tako nepravedno? |
Такая неблагодарность, а я столько раз спасал тебе жизнь. | А толико сам ти пута спасио живот. |
Я проклинаю твою неблагодарность и проклинаю тех, кто забирает тебя у меня! | Proklet da si zbog svoje nezahvalnosti i prokleti da su oni što su mi te oteli! |
Неблагодарность. | Nezahvalnost. |
Неважно, какую неблагодарность она показала доктору Баттерсу. | Pustite izrazitu nezahvalnost prema Dr. Buttersu. |
- Какая неблагодарность. | -Kako nezahvalno. |
И это неблагодарность. | I nezahvalnost. |
...Неблагодарность этих издателей, отвергших твой второй роман. | Nezahvalnici od tih izdavaèa, odbili su tvoju novelu drugi put. |
О сын мой, Пусть Бог Вас простит за неблагодарность | Oh, sine moj, neka vam bog oprosti vašu nezahvalnost. |
И если вор мне не верит, что ж, тогда он еще более рискованный, чем Пит Роз - главный подающий во все времена в высшей лиге бейсбола, человек, чье отсутствие в Зале Славы - вопиющая неблагодарность для всего спортивного мира - по сравнению с тем, что он когда-либо делал! | Ako mi lopov ni tada ne poveruje, onda se kockate više i od Petea Rose... Najveæi bejzbolski udaraè i voða, èovek èije odsustvo iz Kuæe Slavnih je povezanost sa celim sportskim svetom... I uvek æe biti! |
Так, минус 5 за неблагодарность! | Ok, minus 5 za nezahvalnost! |
я не утверждаю, что ¬ы должны повиноватьс€ мне как дочь, - но если ¬аше сердце может оправдать ¬ашу неблагодарность... - я очень сожалею, что рассердила ¬ас, сэр. | Ne tvrdim da mi duguješ dužnost kæeri, ali ako te tvoje srce može osloboditi nezahvalnosti... |