НЕВЕДОМЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НЕВЕДОМЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕВЕДОМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕВЕДОМЫЙ фразы на русском языке | НЕВЕДОМЫЙ фразы на сербском языке |
| Неведомый | Strancu |
НЕВЕДОМЫЙ - больше примеров перевода
| НЕВЕДОМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕВЕДОМЫЙ предложения на русском языке | НЕВЕДОМЫЙ предложения на сербском языке |
| Здравствуй.., хозяин неведомый! | Zdravo... Stigla sam. |
| Неведомый вам, третий человек выходит из укрытия позади вас и вы падаете вот так. | Tebi neznano, treæi èovek izlazi iz skrovišta i prišulja ti se iza leða i obara i tebe na pod. Sad je slobodan da uzme ono po šta je došao. |
| Через 2000 лет Александр Великий дошел до Индии. Там на его армию напал неведомый мор после того, как один из его солдат нашел некий ящик в руинах. Индия? | 2000 godina kasnije, Aleksandar Veliki je stigao do Indije, gde se njegova armija zarazila kugom, kad je jedan od njegovih vojnika pronašao kutiju. |
| Если попытаетесь начертать полет мотылька, получите неведомый эскиз. | Ako pokušaš da nacrtaš njegov let, dobiceš nedokuciv crtež. |
| Это какой-то неведомый мне мир. | To je toliko različito od svega što ja poznajem. |
| Но неведомый голос нашептывает мне, чтобы мы не слишком удивлялись, если сработаться не получится. | -Ali glas od iza mi govori da ne budemo iznenaðeni ako ne uspije. |
| Как неведомый науке зверь! | Личи на неку чудну животињу. |
| Приближается неведомый призрак. | Prilazak neke utvare. |
| Дева, Старица, Неведомый... — Я ее, и она моя... | Device, Starice i Strancu... Ja sam njen i ona je moja. Ja sam njegova i on je moj. |
| Дева, Старица, Неведомый. | Device, Starice, Strancu... |
| Утро для меня - объект непонятный. Неведомый. | Jutro je nepoznanica za mene, nepoznanica. |
| Устраиваю эко-туры в глушь для тех, кто хочет.. эээ знаешь, сильнее углубиться в дикую природу получить опыт, неведомый тем, кто останавливается с палаткой на территории парка. | Реализујем еко туре по жељи за туристе по дивљини, да дубље искусе дивљину, нешто више од камповања на паркингу. |
| Возможно, наш неуловимый, неведомый враг планирует следующую атаку. | Možda naš nedostižni, nepoznati neprijatelj predvodi napad iz daleka. |
| Я ощутил неведомый ранее страх. | Ulio mi je strah u kosti, kao niko pre. |
| В это время по другую сторону стены кто-то неведомый, отгадай кто, на кухне упражняется в переборе и готовит тебе чилакили. | U isto vreme, sa druge strane ovog zida, tebi nepoznat, pogodi ko u studiju/kuhinji vežba prste i pravi ti èilakile. |
НЕВЕДОМЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕВЕДОМЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод НЕВЕДОМЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki