НЕВЕСОМОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕВЕСОМОСТЬ фразы на русском языке | НЕВЕСОМОСТЬ фразы на сербском языке |
невесомость | bestežinsko |
Невесомость | Nulta |
Невесомость | Nulta G |
НЕВЕСОМОСТЬ - больше примеров перевода
НЕВЕСОМОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕВЕСОМОСТЬ предложения на русском языке | НЕВЕСОМОСТЬ предложения на сербском языке |
Доброе утро! [телевизор] "Получилось, мы на орбите, испытаем что такое невесомость. Давай-ка отпразднуем это с восхитительным напитком Нестле Куик! | Zdravo. |
Парю я, значит, в шести метрах над полом, тут какой-то придурок отключает невесомость, и я грохаюсь прямо на огромное кайло для откалывания лунной породы. | I tako ja plutam na visini od 5 metara u komori kad je neki idiot iskljuèio beztežinsko stanje, i ja ti padnem, pravo na pijuk koji smo koristili za razbijanje stena na mesecu. |
Пониженное содержание кислорода, невесомость только это не даёт раку съесть меня живьём. | Razreðeni kiseonik, nulta gravitacija jedino to spreèava rak da me ne proždere. |
Говорят, невесомость очень похожа на существование в матке. | Kažu da biti bestežan je najbliži osecaj kao u materici. |
Господа, добро пожаловать на тренажёр, имитирующий невесомость. | Gospodo, dobro došli u naše bestežinsko okruženje za trening. |
- Невесомость, друг мой. | -Nema gravitacije. |
Невесомость. | Nulta G. |
И невесомость. | I bestežinsko. |
Когда мы начинаем спускаться, центробежная сила равна гравитации, что создает для нас невесомость внутри. | Pri spuštanju nadole centrifugalna sila će biti jednaka sa gravitacijom stvarajući bestežinsko stanje za nas unutar broda. |
Джентльмены, мы входим в невесомость. | Gospodo, idemo u nultu gravitaciju. |
Встал, оттолкнулся и полетел полеты в невесомости - Итак, поехали, ребята, Испытайте полную невесомость! | Evo nas, narode, najjaèe "bez gravitacije" iskustvo! |
Невесомость работает не так. | Bestežinsko stanje ne funkcionira tako. |
Невесомость... | Trijatlon... |
А за этим шлюзом классическая невесомость. | Kad proðete kroz ova vrata, naæi æete se u bestežinskom stanju. |
Конечно-же, я понимаю, что невесомость, и изоляция накладывают на тебя отпечаток. | Objektivno govoreæi, znam da nedostatak gravitacije i izolacija te promene. |
НЕВЕСОМОСТЬ - больше примеров перевода