НЕВПРОВОРОТ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НЕВПРОВОРОТ контекстный перевод и примеры
| НЕВПРОВОРОТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕВПРОВОРОТ фразы на русском языке | НЕВПРОВОРОТ фразы на сербском языке |
| дел невпроворот | posla |
| НЕВПРОВОРОТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕВПРОВОРОТ предложения на русском языке | НЕВПРОВОРОТ предложения на сербском языке |
| Работы у тебя будет – невпроворот. | Imaš puno posla. |
| Дел у вас невпроворот. | Pa pune su nam ruke posla. |
| У меня сейчас работы невпроворот. | Ljubazan si, Žorže. |
| Там работы невпроворот. | Има милион ствари које треба урадити. |
| В Рождество у нас с вами дел невпроворот, мистер Крэтчит. | 17... 42... Preðimo na naloge za sutrašnje poslove. |
| Когда папа впал в депрессию 17 лет назад и перестал обращать на нас внимание, ...у мамы дел было невпроворот, а потом она все переложила на наши плечи. | No otkako je tata izvisio prije 17 godina nije joj bilo lako... Šokirat ćete se: |
| Дел невпроворот. | U gužvi sam. - Da? |
| Да уж, работы тут невпроворот, но мы не жалуемся! | Прилично је радно овде, али ми тако волимо. |
| -Работы невпроворот, я потерял счет времени. -Конечно. Конечно. | Nagomilalo se i nisam gledao na sat. |
| У нас ещё дел невпроворот. | Hajdemo na spavanje. |
| Там нужно начинать уже завтра. А у меня дел невпроворот. | Morao bih da poènem sutra, a imam još mnogo stvari da uradim. |
| Конечно, но работы невпроворот. | Da, ali imamo još mnogo posla. |
| Я вижу, у тебя дел невпроворот, так что... не буду ходить вокруг да около. | Izgleda da su ti ruke pune, pa æu da ti odmah kažem. |
| Я вам не помешаю, своих дел невпроворот. | Imam puno posla. |
| Поднимайся. Дел невпроворот! | -Hajde, mora da se radi. |
Перевод слов, содержащих НЕВПРОВОРОТ, с русского языка на сербский язык
Перевод НЕВПРОВОРОТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki