НЕВРОЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Невроз | Nervoza |
невроз | neuroza |
невроз | neuroze |
невроз | neurozu |
невроз навязчивых | opsesivno-kompulsivni |
невроз навязчивых | opsesivno-kompulsivni poremećaj |
невроз навязчивых состояний | opsesivno-kompulsivni |
невроз навязчивых состояний | opsesivno-kompulsivni poremećaj |
НЕВРОЗ - больше примеров перевода
НЕВРОЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вероятно, это невроз с самого детства. Я не уверен, пока не поговорю с ней, понадобится время, чтобы всё выяснить. Но теперь когда я знаю, что всё в порядке, у меня много времени. | To je, verovatno, neuroza još iz detinjstva, nisam siguran, i trbaæe mi neko vreme da to sredimo, ali ono što znam je... da imam svo vreme ovog sveta i da æemo poèeti èim se ona vrati kuæi. |
Это вернуло невроз. | To je vratilo tvoje neuroze. |
Какой-то нервный тик в пальце, мускульный невроз. | Tik palca, živac ili mišiæ. |
У тебя диссоциация, невроз. | Ti imaš podvojenu liènost, neuroze. |
Вполне обычный невроз... особенно в нашем обществе... когда ребенок-мальчик подсознательно... хочет переспать со своей матерью. | Uobièajena neuroza, posebno u našem društvu, gde muško dete podsvesno želi da spava sa svojom majkom. |
Комплекс вины - это нарушение психики, невроз. | Kompleks krivice je poremeæaj psihe, neuroza. |
Невроз и есть спрут. | Nervoza je zver! |
Я даже не думаю, что у вас военный невроз. | Cak verujem da nemate ni ratnu neurozu. |
Видимо, у вас сильный антивоенный невроз. | Izgleda da imate vrlo jaku antiratnu neurozu. |
У Нормана это почти клинический невроз. | Sa Normanom, to je skoro klinièka neuroza. |
Навязчивый невроз у тракториста. | Opsesivno-kompulsivne reakcije na njegovom traktoru. |
Не отличаются от показателей любого человека с антиобщественным поведением. Невроз с элементами психопатии. И это только цветочки. | - Baš kako se i oèekuje od momka sa antisocijalnim osobinama poremeæen sa duševno poremeæenim težnjama. |
Она просто постучала в дверь и принесла с собой свой невроз. | Zakucala je na naša vrata sa svojim neurozama. |
- Это невроз. Это всё в голове. | Uhvatila te je panika. |
Кто знает, какой невроз скрывается под маской школьного лидера? | Tko zna koja bolest se krije iza te velike maske? |