НЕВЫДЕРЖАННЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕВЫДЕРЖАННЫЙ


Перевод:


невы́держанный

1) (сир, вино) млад

2) неуздржљив, који не влада собом

3) непостојан, колебљив

4) (стил) неуједначен, недоследан


Русско-сербский словарь



НЕВЫДЕЛАННЫЙ

НЕВЫЛАЗНЫЙ




НЕВЫДЕРЖАННЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
фразы на русском языке
НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
фразы на сербском языке

НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
предложения на русском языке
НЕВЫДЕРЖАННЫЙ
предложения на сербском языке
Среди нас Билл самый невыдержанный сукин сын.Bil je najveæi, nekontrolisani manijak u svemu ovome.
Почему ты ведешь себя, как заносчивый и невыдержанный доктор?Zašto se ponašaš kao arogantin i nestrpljivi doktor?
Вы вроде взрослый человек. Почему такой невыдержанный?Ti si mi kao odrastao, ali zašto si nestrpljiv?


Перевод слов, содержащих НЕВЫДЕРЖАННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕВЫДЕРЖАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

невыдержанный



Перевод:

1. (о человеке) lacking self-control, unrestrained

2. (о стиле) uneven

3. (о вине, сыре и т. п.) new, unmatured

Русско-белорусский словарь 1

невыдержанный



Перевод:

нявытрыманы

(несдержанный) нястрыманы

Русско-новогреческий словарь

невыдержанный



Перевод:

невыдержанный

прил

1. (о человеке) εὐερέθιστος, εὐέξαπτος, ἀράθυμος, ἀψύς·

2. (о стиле) ἀνομοιόμορφος, ἀνώ-μάλος, ἀσυνεπής·

3. (о вине, сыре и т.п.) φρέσκος, ἄγουρος.

Русско-киргизский словарь

невыдержанный



Перевод:

невыдержанный, ­ая, -ое

1. (не вполне готовый) жетилбеген, жетиле элек;

невыдержанное вино жетиле элек вино;

2. (неуравновешенный) токтоо эмес, көтөрүмсүз, көтөрүмү жок, чыдамсыз;

невыдержанный человек токтоо эмес киши;

3. (непоследовательный) туруктуу эмес, туруксуз.

Большой русско-французский словарь

невыдержанный



Перевод:

1) (о человеке) qui manque de retenue; irascible (вспыльчивый); qui ne sait pas se maîtriser, inégal (неровный); désordonné (непоследовательный)

2) (о стиле и т.п.) inégal, désordonné; mal soutenu

3) (не вполне готовый) nouveau (о вине, сыре и т.п.); vert, pas sec (о дереве)

Русско-латышский словарь

невыдержанный



Перевод:

nenostāvējies; nenosvērts; nekonsekvents; neizturēts

Краткий русско-испанский словарь

невыдержанный



Перевод:

прил.

1) (о человеке) falto de dominio (de moderación), impulsivo

2) (неровный - о стиле и т.п.) desigual, desordenado

3) (о вине и т.п.) nuevo, flojo; blando (о сыре)

Универсальный русско-польский словарь

невыдержанный



Перевод:

Przymiotnik

невыдержанный

niejednolity

niezrównoważony

niedojrzały

niewysuszony

Русско-немецкий словарь

невыдержанный



Перевод:

(не владеющий собой) unbeherrscht

Русско-узбекский словарь Михайлина

невыдержанный



Перевод:

sabrsiz

Русско-итальянский политехнический словарь

невыдержанный



Перевод:

(о древесине) non stagionato, verde; (о вине, сыре) nuovo

Русско-португальский словарь

невыдержанный



Перевод:

прл

(о человеке) descontrolado; (неровный) desigual; (непоследовательный) desordenado; (вспыльчивый) irascível; (о стиле) desigual, desordenado; (неровный) irregular; (о древесине) verde; (о сыре) fresco

Большой русско-чешский словарь

невыдержанный



Перевод:

nevyrovnaný

Русско-чешский словарь

невыдержанный



Перевод:

nevyrovnaný
Большой русско-украинский словарь

невыдержанный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: невыдержан

невитриманий
Русско-украинский политехнический словарь

невыдержанный



Перевод:

техн.

невитриманий; (о вине) невидержаний; (о бетоне, строении) невистояний


2024 Classes.Wiki