НЕДОВЕРЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕДОВЕРЧИВЫЙ фразы на русском языке | НЕДОВЕРЧИВЫЙ фразы на сербском языке |
недоверчивый | nepoverljiv |
недоверчивый | sumnjičav |
НЕДОВЕРЧИВЫЙ - больше примеров перевода
НЕДОВЕРЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕДОВЕРЧИВЫЙ предложения на русском языке | НЕДОВЕРЧИВЫЙ предложения на сербском языке |
Ты такой недоверчивый. | Тако си сумњичав. |
- Знаешь, Шарло, в чём твоя трагедия - ты тупой и недоверчивый. | -Znaš koji je tvoj problem, Šarlo? Glup si i nepoverljiv. |
- Тупой, недоверчивый, да ещё и дальтоник. | Kao što rekoh, ti si glup i nepoverljiv a sad vidim da si i daltonista. |
Вперед, недоверчивый наш. | Hajde, sumnjièavko matori. |
Почему в последнее время ты такой недоверчивый? | Zašto si tako sumnjièav u poslednje vreme? |
У него недоверчивый характер и нас никогда раньше не посещали Эльфы. | Sumnjièave je prirode i nikad pre nas nisu posetili vilenjaci. |
Она его знает. Она ничего не скажет. - Он очень недоверчивый. | Веома сумња... |
Упертый, излишне подозрительный и недоверчивый к мужчинам. | Тврдоглав, екстремно сумњичав и не верује мушкарцима. |
Я не понимаю, почему ты такой недоверчивый. | Ne kontam zašto si toliko sumnjièav. |
Эта доставка, которую вы забрали в Тасконе? Недоверчивый друг хочет образец | Ta pošiljka što ste dovezli iz Tusona, šefu treba uzorak. |
Я не... понимаю этот недоверчивый тон. | Ne shvatam taj nepoverljivi ton. -Ma ne, gospoðo. |
Недоверчивый малый этот Коркс. | Znaš, Korks je sumnjièav. |
Взгляд недоверчивый. | Deluješ mi skeptièno? |
А вы очень недоверчивый человек. | Vau, ti si veoma nepoverljiva osoba. |
Я знаю, какой ты подозрительный и недоверчивый. | Znam koliko si sumnjicav i obazriv. |
НЕДОВЕРЧИВЫЙ - больше примеров перевода