НЕДОСТАЧА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
В кассе 3 недостача | Kratka si sa kasom, mala |
В кассе 3 недостача 250 | Kratka si sa kasom, mala |
В кассе 3 недостача 250 Евро | Kratka si sa kasom, mala |
недостача | manjak |
недостача | nedostaje |
НЕДОСТАЧА - больше примеров перевода
НЕДОСТАЧА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мистер Смит, у вашего концерна недостача в 90,000 долларов. | Gospodine Smit, vaša firma ima manjak od 90.000 dolara. |
- Мистер Бейли, у вас недостача. | - Gospodine, imate deficit... |
Недостача. Нехватка платежек. | - Negde curi, nedostatak dokaza. |
Это просто напоминание для Тони Кальвино. У него опять недостача. | Само подсетник за Тонија Калвина. |
Недостача? | Ne. |
Если у твоего человека недостача, типа, рассыпал, или полиция, или еще что, и ты его простишь, завтра он сядет тебе на шею. | Ako tvoj deèko bude kratak i kaže da je to zbog rasipanja ili policije ili neèeg drugog, i ako mu to dopustiš, tek æete tada poèeti potkradati. Tada ispadaš glupan. |
Будет огромная недостача. | To je velika šteta. |
- У кого недостача? | Èiji dio nedostaje? |
Ваша недостача по налогам приближается к 25%, мистер Экс. | Vaša razlika izmeðu plaæenog i stvarnog poreza se bliži 25%, gdin Axe. |
Недостача." Ревизия? Какая ревизия? | Каква провера? |
Была недостача в 95 ярдов полотна, но они не были присвоены. | Postoji razlika od 95 aršina platna, ali to nije pronevereno. |
В кассе 3 недостача 250 Евро. | Kratka si sa kasom, mala. |
- У тебя опять недостача. | Opet imaš manjak. |
Похоже, у вас в рядах недостача. | Izgleda da vam fali èlan. |
Ну, во-первых, в магазине недостача 12 000 долларов. | -Pa, za jednu stvar ste bili u pravu, nedostaje Vam oko 10.000 dolara iz radnje. |