НЕЗАМУЖНЯЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗАМУЖНЯЯ фразы на русском языке | НЕЗАМУЖНЯЯ фразы на сербском языке |
Незамужняя | Konačno slobodna |
незамужняя | neudata |
Незамужняя | slobodna |
Незамужняя | Unmarried |
Незамужняя женщина | Konačno slobodna |
Незамужняя женщина | Neudata žena |
Незамужняя женщина | slobodna |
незамужняя женщина не | neudata žena ne |
Незамужняя Мать | Unmarried Mother |
НЕЗАМУЖНЯЯ - больше примеров перевода
НЕЗАМУЖНЯЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗАМУЖНЯЯ предложения на русском языке | НЕЗАМУЖНЯЯ предложения на сербском языке |
Как говорила моя незамужняя тетушка, обнаженная модель. | I da li moj drugar spaja oba? - Ponekad. |
У тебя больной сын, двадцатилетняя незамужняя дочь. Вон, все сидит мечтает. | Tada rekao sam sebi. "Imaš sina i 20-ogodišnu kæerku koja neæe da se uda." Eno sjedi tamo, zureæi kao i obièno. |
Волевая правительница 10 миллионного народа, восседающая в своей башне из слоновой кости... неприкосновенная, незамужняя и неприступная. | Snažni samovoljni vladar 10 miliona ljudi, koja sedi u svojoj kuli od slonovaèe... nedodirljiva, neudata i nepristupaèna. |
Конечно. Они смотрят оценивающе. Так смотрят милиционеры, руководящие работники и незамужняя женщина. | Njihov pogled uvek nešto istražuje... kao pogled policajca, na primer, ili direktora... |
A еще внучка, незамужняя, объект для сплетен. | Ona je pobegla Don Manfredi je u centru. |
Незамужняя женщина ... Подожди, это не так. | Neudata žena, uh-- èekaj, to nije taj. |
Незамужняя женщина встречается с парнем И он говорит ей, что он только что вышел из тюрьмы. | Neudata žena, sreæe tipa, I on joj kaže da je upravo pušten iz zatvora. |
А жена говорит, что их незамужняя 16-летняя дочь беременна. | Lepa je devojka njegova cerka. |
Незамужняя женщина в большом городе. Это может быть опасно, так что... | Našao si dlaku u grisu? |
Мисс [т. е. незамужняя]. | Gospoðica. |
Мне 18 и я женщина, хоть и незамужняя. | Имам 18 година и жена сам, иако сама. |
Я незамужняя. Что касается меня, я это очень уважаю. | Nisam oženjena. |
Угадайте, кто здесь незамужняя. | Pogodite tko nije oženjen? |
Здесь незамужняя беременная женщина. | S nama je neudata trudna žena. |
В это время, в городском парке... унижению подвергалась еще одна незамужняя женщина. | U meðuvremenu, u parku u centru, poniženje je pretilo još jednoj neudatoj ženi. |
НЕЗАМУЖНЯЯ - больше примеров перевода