БРАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
120, брат | 120, brate |
ћой брат | Moj brat |
а брат | a brat |
а брат | a moj brat |
А брат | brat |
а брат Освин | a brat Osvin |
а брат Освин | a brat Osvin je |
А ваш брат | A tvoj brat |
А ваш брат | A vaš brat |
А вот и твой брат | Evo tvog brata |
А где твой брат | Gde ti je brat |
А где твой брат | Gdje ti je brat |
а мой брат | a brat |
а мой брат | a moj brat |
А мой брат | Moj brat |
БРАТ - больше примеров перевода
БРАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- твой брат Жан. | - tvoj brat Žan. |
"Муж и брат женщины вступили в партизанский отряд Пепе Калдерона. | "Ženin muž i brat bili su prišli partizanskom odredu Pepea Kalderona. |
"Послушай, Брат... а помолиться-то мы и забыли перед тем, как пойти на такое? | "Slušaj brate, pitam se... da li da se molimo pre nego što se upustimo u tako hrabru akciju?" |
"Брат, помоги! .. | "Brate, pomozi mi. |
"Обнажи своё тело, брат! | "Razotkrij svoje telo, Brate!" |
"... О брат, зачем ты остановился? ! | "Oh brate, zašto si prestao sa bièevanjem zla? |
"Отец Хенрик, брат Иоганн - зачарован. | "Oèe Henrik, brat John je zaèaran." |
"Поднимись, брат, - Отец Хенрик идёт." | "Ustani, Brate, otac Henrik je stigao." |
Брат, ведь ты не выдашь ту деву? | "Brate, nisi valda proglasio tu devu za vešticu, a?" |
Это была моя идея, и мой брат Фернан отвел меня к покупателю. | To je bila moja ideja... a moj brat Ferdinand ih je odneo kod trgovca slikama. |
Твой брат Фернан? | Tvoj brat Ferdinand? |
Ты мой брат. | Kao da si mi brat i muka mi je veæ više... |
- Не нравятся они мне от и до, брат. | - Ne sviðaš mi se nimalo, brate. |
Брат, ещё до того, как закончится ночь, ты будешь покупать их у меня. | Brate, prije nego noæ završi, kupiti æete ih od mene. |
Мой брат работает на монетном дворе. | Moj brat zaraðuje lovu. |