НЕИЗГЛАДИМЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕИЗГЛАДИМЫЙ


Перевод:


неизглади́мый

неизбрисив, вечит


Русско-сербский словарь



НЕИЗВЕСТНЫЙ

НЕИЗДАННЫЙ




НЕИЗГЛАДИМЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕИЗГЛАДИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕИЗГЛАДИМЫЙ
фразы на русском языке
НЕИЗГЛАДИМЫЙ
фразы на сербском языке

НЕИЗГЛАДИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕИЗГЛАДИМЫЙ
предложения на русском языке
НЕИЗГЛАДИМЫЙ
предложения на сербском языке
Я кончаю с собой, чтобы оставить на вас неизгладимый след.Ostavljam te sa neizbrisivim peèatom.
Две команды, маки и Звездного флота, станут одной, и они оставят такой же неизгладимый след в Дельта квадранте, как и он - в них, защищая людей вроде окампа, излечивая заболевания, способствуя миру.Dve posade,Makijska i Zvezdane Flote,postaæe jedna, i ostaviæe dubok trag u Delta kvadrantu kao što æe i on na njima, štiteæi ljude kao što su Ocampi, leèeæi bolesti, podstrekavajuæi na mir.
В этой битве наш дух оставит неизгладимый след в душах жителей Люкса и останется жить вечно.Ovom bitkom... Naš duh biæe urezan u dušu ovog grada... Gde æe nastaviti svoj veèni život.
За свой короткий срок в качестве президента, он оставил неизгладимый след.Tokom kratkog perioda u kome je bio predsednik, ostavio je neizbrisiv trag.
Я всегда думал, что есть люди, которые оставляют неизгладимый след на душе человек.Oduvijek sam smatrao da postoje ljudi koji ostave trajan trag na duši.
Иногда оно оставляет неизгладимый след,Ponekad je urezana u kamenu.
Фотографии синяков этой милой девушки окажут неизгладимый эффект.Fotografije modrica na lepoj devojci su veoma efikasne.
Надо думать, это оставит неизгладимый след в твоей жизни.Trebalo bi to da bude nezaboravno za tebe.


Перевод слов, содержащих НЕИЗГЛАДИМЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕИЗГЛАДИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неизгладимый



Перевод:

indelible, ineffaceable

неизгладимое впечатление — indelible / lasting impression

Русско-латинский словарь

неизгладимый



Перевод:

- indelebilis;
Русско-армянский словарь

неизгладимый



Перевод:

{A}

անջինջ

անջնջելի

Русско-белорусский словарь 1

неизгладимый



Перевод:

непазбыўны

(незабываемый) незабыўны

(глубокий) глыбокі

неизгладимый след — глыбокі след

неизгладимое впечатление — незабыўнае (глыбокае) уражанне

неизгладимое горе — непазбыўнае гора

Русско-новогреческий словарь

неизгладимый



Перевод:

неизгладим||ый

прил ἀνεξάλειπτος, ἀνεξίτηλος:

\~ое впечатление ἡ ἀξέχαστη ἐντύπωση.

Русско-киргизский словарь

неизгладимый



Перевод:

неизгладимый, ­ая, -ое

жоюлгус, унутулгус, эстен кеткис;

неизгладимое впечатление эстен чыккыс таасир.

Большой русско-французский словарь

неизгладимый



Перевод:

ineffaçable, indélébile, inoubliable

неизгладимое впечатление — impression f ineffaçable (или indélébile)

Русско-латышский словарь

неизгладимый



Перевод:

neaizmirstams, neizdzēšams

Краткий русско-испанский словарь

неизгладимый



Перевод:

прил. книжн.

inolvidable, imborrable, indeleble

Русско-монгольский словарь

неизгладимый



Перевод:

баларшгүй, арилашгүй, мартагдаш

Универсальный русско-польский словарь

неизгладимый



Перевод:

Przymiotnik

неизгладимый

trwały

Русско-норвежский словарь общей лексики

неизгладимый



Перевод:

uutslettelig

Русско-татарский словарь

неизгладимый



Перевод:

-ая

-ое

(хәтердән) җуелмас(лык); н. впечатление җуелмас тәэсир

Русско-таджикский словарь

неизгладимый



Перевод:

неизгладимый

фаромӯшнашаванда, аз хотир нараванда

Русско-немецкий словарь

неизгладимый



Перевод:

unauslöschlich

Большой русско-итальянский словарь

неизгладимый



Перевод:

книжн.

incancellabile, indelibile

неизгладимое впечатление — un'impressione incancellabile

неизгладимое воспоминание — ricordo indelibile

Русско-португальский словарь

неизгладимый



Перевод:

прл

inapagável, indelével; (незабываемый) inesquecível

Большой русско-чешский словарь

неизгладимый



Перевод:

nezapomenutelný

Русско-чешский словарь

неизгладимый



Перевод:

nesmazatelný, nezapomenutelný
Большой русско-украинский словарь

неизгладимый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неизгладим

незгладимий

2024 Classes.Wiki