НЕИССЯКАЕМЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НЕИССЯКАЕМЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕИССЯКАЕМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕИССЯКАЕМЫЙ фразы на русском языке | НЕИССЯКАЕМЫЙ фразы на сербском языке |
| не остановить неиссякаемый | Ова незаустављива |
| не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и |
| не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и непресушна |
| не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и непресушна река |
| неиссякаемый | nepresušan |
| неиссякаемый источник | nepresušan izvor |
| неиссякаемый поток | и непресушна река |
| Ничем-ничем не остановить неиссякаемый | Ова незаустављива |
| Ничем-ничем не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и |
| Ничем-ничем не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и непресушна |
| Ничем-ничем не остановить неиссякаемый поток | Ова незаустављива и непресушна река |
| остановить неиссякаемый | незаустављива |
| остановить неиссякаемый поток | незаустављива и |
| остановить неиссякаемый поток | незаустављива и непресушна река |
НЕИССЯКАЕМЫЙ - больше примеров перевода
| НЕИССЯКАЕМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕИССЯКАЕМЫЙ предложения на русском языке | НЕИССЯКАЕМЫЙ предложения на сербском языке |
| Для меня лицо - это неиссякаемый источник чудес. | Moje lice je beskrajan izvor èuda za mene. |
| Есть неиссякаемый запас белых, но вот Людей, всегда было ограниченное количество. | Postoji neiscrpan izvor belih ljudi, a Ljudskih Biæa je uvek bio ogranièen broj. |
| Собаки это неиссякаемый источник развлечений...! | Psi su nepresušni izvor zabave. |
| Мило. Мистер Ниликс, вы - неиссякаемый источник удивительных вещей. | -Gospodine Neelix, vi ste nepresušan izvor iznenaðenja. |
| Только не надо этого дерьма про неиссякаемый оптимизм. | Nemoj da mi prodaješ ta optimistièna sranja. |
| У них был неиссякаемый источник однодолларовых банкнот... | To je novi objekat. Moja mama ga je htjela vidjeti. |
| Вас стоит поздравить, леди Латимер, ...за ваш неиссякаемый оптимизм. | Trebalo bi Vam èestitati, Gospo Latimer, za Vaš beskonaèni optimizam. |
| Просто неиссякаемый источник информации. | Puni ste informacija, zar ne? |
| Этот неиссякаемый денежный сосок платит мне $16,000 за милю, а ты вздумал построить дорогу напрямую! | TI BOGUTANI MI PLAÆAJU 16.000 $ PO MILJI, A TI MI PRAVIŠ PRAVU PRUGU! |
| Это все твой оптимизм - он просто неиссякаемый. | Samo taj tvoj optimizam je pomalo nemilosrdan. |
| "Устройство, которое берет статическое электричество прямо из атмосферы, и преобразует его в пригодный для использования вид энергии, обеспечивая ее неиссякаемый источник без ископаемых энергоносителей". | "Uređaj koji izvlači statički elektricitet iz atmosfere i pretvara ga u upotrebljivu energiju. lzvor beskonačne energije bez fosilnih goriva." |
| Есть одна черта, которую я нахожу утомительной в американцах, это ваш неиссякаемый оптимизм. | Ako mi nešto smeta kod Amerikanaca, onda je to vaš neumorni optimizam. |
| Неиссякаемый источник её терпения продолжает изумлять. | Njezina neiscrpna kolièina strpljenja još me iznenaðuje. |
| Это неиссякаемый источник энергии, Нолан. | To je nepresušan izvor energije, Nolan. |
| Это было превосходно. Ты словно неиссякаемый родник всего этого дерьма. | Ti si izvor autentiènosti. |
НЕИССЯКАЕМЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕИССЯКАЕМЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод НЕИССЯКАЕМЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki