НЕИСТОВЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕИСТОВЫЙ


Перевод:

неи́стовый

бесан, помаман, горопадан


Русско-сербский словарь



НЕИССЯКАЕМЫЙ ←

→ НЕИСТОЩИМЫЙ



НЕИСТОВЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕИСТОВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕИСТОВЫЙ
фразы на русском языке		НЕИСТОВЫЙ
фразы на сербском языке
Неистовыйfury
НеистовыйLudi
неистовыйnasilan
неистовыйsilovita
Неистовый КоньLudi Konj
Неистовый КрасныйOlujno crvena
У бурных чувств неистовыйsilovita uživanja imaju silovite
У бурных чувств неистовыйTa silovita uživanja imaju silovite
У бурных чувств неистовый конецsilovita uživanja imaju silovite svršetke
У бурных чувств неистовый конецTa silovita uživanja imaju silovite svršetke
чувств неистовыйsilovita uživanja
чувств неистовыйTa silovita uživanja

НЕИСТОВЫЙ - больше примеров перевода

НЕИСТОВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕИСТОВЫЙ
предложения на русском языке		НЕИСТОВЫЙ
предложения на сербском языке
Все хорошо, Неистовый, все хорошо.U redu, fury, u redu.
Неистовый, по твоему Ларри придет?Misliš da æe larry doæi, fury?
Спокойной ночи, Неистовый.Laku noæ, fury.
Давай, Неистовый.Idemo, fury.
Неистовый никогда не был так хорош.Fury nije bio nikada u takvoj formi. George, poznaš.
Неистовый никогда не проигрывал.Gledaj, fury nije nikada bio ljepši.
Неистовый должен упражняться.Fury mora imati svoj trening.
Неистовый.Fury.
Неистовый угодил ногой в заячью нору.Da je fury slomio nogu na zeèjoj rupi.
Предсказанная моим отцом катастрофа случилась недалеко от 12 градусов, 18 минут широты на границе Африки. Я покупал рабов для своих плантаций в Бразилии, когда обрушился неистовый торнадо и унес нас на запад.Kako je istinito bilo oèevo predviðanje katastrofe jer ubrzo na geografskoj širini od 12 stepeni, 18 minuta na putu ka Africi da bi kupili crnce robove za moje prijatelje plantažere u Brazilu snažan tornado se obrušio na nas i nosio nas ka zapadu.
Постойте, неистовый вы Иван!Kira je pametna žena! - Šta prièaš?
Но не с тобой, неистовый Фрэнк.Али не и вама, опаки Франку?
"Энтерпрайз" должен встретится со звездолетом "Неистовый Конь" в секторе 1607. Как можно быстрее.Odmah æete se sastati s brodom Ludi Konj u Sektoru 1607.
"Неистовый Конь" доставит к вам представителя разведки Звездного Флота.Ludi Konj prevozi nekoga iz Obavještajne službe Flote.
Роз, гиппопотам не может вызвать такое же отвращение как неистовый матадор, убивающий эпилептического быка.Roz, nilski konj ne može biti toliko odvratan koliko mahniti matador koji ubija bika padavièara.

НЕИСТОВЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих НЕИСТОВЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕИСТОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неистовый



Перевод:

furious, violent; (вне себя) frantic

неистовый гнев — violent / towering rage

неистовые аплодисменты — thundering / rapturous applause sg.

Русско-латинский словарь

неистовый



Перевод:

- vehemens (v. feroxque); trux (ventus); violens; furens; furibundus; furiosus; saevus; praeferox;
Русско-армянский словарь

неистовый



Перевод:

{A}

մոլեգին

մոլեգնած

մոլի

Русско-белорусский словарь 1

неистовый



Перевод:

1) шалёны

(яростный) раз'юшаны

люты

(безудержный) нястрымны, страшэнны

неистовые аплодисменты — гарачыя апладысменты

неистовый плач — нястрымны плач

неистовые выходки — шалёныя выхадкі

2) (одержимый) утрапёны

палкі

кричать неистовым голосом — крычаць немым голасам

Русско-белорусский словарь 2

неистовый



Перевод:

апантаны; утрапенец; утрапёны; шалёны

Русско-новогреческий словарь

неистовый



Перевод:

неистов||ый

прил φρενιασμένος μανιώδης, μανιασμένος.

Русско-шведский словарь

неистовый



Перевод:

{²r'a:sande}

1. rasande

ett rasande tempo--бешеный темп

{²'u:r_sin:ig}

2. ursinnig

min ironiska fråga gjorde honom ursinnig--мой иронический вопрос привёл его в бешенство ett ursinnigt tempo--бешеный темп

Русско-венгерский словарь

неистовый



Перевод:

fékevesztett

Русско-казахский словарь

неистовый



Перевод:

-ая, -ое қаһарлы, сұрапыл, үздіксіз;- неистовая буря сұрапыл дауыл;- неистовые аплодисменты үздіксіз қол шапалақтау
Русско-киргизский словарь

неистовый



Перевод:

неистовый, ­ая, -ое

дуулдаган, күүлдөгөн, дүркүрөгөн, токтолбогон;

неистовая буря дуулдаган бороон;

неистовые аплодисменты токтоосуз дуулдаган кол чабуулар;

неистовый плач токтолбогон ый.

Большой русско-французский словарь

неистовый



Перевод:

1) (чрезвычайно сильный - о чувствах и т.п.) violent, frénétique, effréné

неистовый восторг — enthousiasme effréné

2) (о явлениях природы) violent

3) (о человеке) frénétique

Русско-латышский словарь

неистовый



Перевод:

trakojošs, neapvaldīts, negants, nikns

Краткий русско-испанский словарь

неистовый



Перевод:

прил.

1) (о человеке) frenético, furioso; desenfrenado (несдержанный)

2) (чрезвычайно сильный) frenético; loco (безумный); desaforado (безмерный)

неистовый восторг — entusiasmo frenético (loco)

неистовое упорство — tenacidad desaforada

неистовые аплодисменты — aplausos frenéticos

3) (о буре, ветре, огне и т.п.) desencadenado, furioso

Русско-монгольский словарь

неистовый



Перевод:

догшин ширүүн, шуугиантай

Русско-польский словарь

неистовый



Перевод:

Igwałtowny (przym.)IIporywczy (przym.)IIIsilny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

неистовый



Перевод:

Przymiotnik

неистовый

niepohamowany

wściekły

żywiołowy

rozszalały

Русский-суахили словарь

неистовый



Перевод:

неи́стовый

harabu

Русско-татарский словарь

неистовый



Перевод:

-ая

-ое

ярсулы, котырынкы; н. аплодисменты ярсулы алкышлар; н. буря котырынкы буран

Русско-немецкий словарь

неистовый



Перевод:

rasend, wütend, ungestüm

Большой русско-итальянский словарь

неистовый



Перевод:

прил.

furioso, frenetico, violento, sfrenato

неистовая радость — pazza gioia

неистовая буря — una tempesta furiosa

неистовые аплодисменты — applausi fragorosi / scroscianti

Русско-португальский словарь

неистовый



Перевод:

прл

(несдержанный) exaltado, frenético, violento; (необузданный) desenfreado, exaltado; (сумасшедший) louco, doido; (о силах природы) furioso

Большой русско-чешский словарь

неистовый



Перевод:

bouřlivý

Русско-чешский словарь

неистовый



Перевод:

zběsilý, zuřivý, divý, bouřlivý
Большой русско-украинский словарь

неистовый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неистов

сравн. ст.: неистовее

шалений

2024 Classes.Wiki