НЕМНОЖЕЧКО ← |
→ НЕМНУЩИЙСЯ |
НЕМНОЖКО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был немножко | bio malo |
был немножко | je bio malo |
все немножко | сви мало |
Да, немножко | Da, malo |
Да, немножко | Nešto malo |
Да. Немножко | Pomalo |
Даже немножко | Čak ni malo |
Дай мне немножко | Daj mi ga malo |
его немножко | ga malo |
Еще немножко | Još malo |
Ещё немножко | Još samo malo |
заработать немножко денег | zaraditi |
и немножко | i malo |
крошка, покажи деньжат немножко | mala |
крошка, пофлиртовать немножко | Malo koketirati |
НЕМНОЖКО - больше примеров перевода
НЕМНОЖКО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Немножко подольше чем ты, Химми. | Malo duže od tebe Himi. |
Выпей ещё немножко, товарищ. | Uzmi još jedno piæe, druže. |
Ещё немножко, по склону будет легче. | Još samo malo ovako, pa onda ide lagano spuštanje. |
Но я тебе немножко завидую, Мэри. | Ali tebi stvarno zavidim, Meri. |
Может, немножко прогуляемся по палубе? | Hoæeš da malo obiðemo palubu? |
Я сам заплачу, только немножко спляшем. | Specijalna cena! Ali cu dobiti ples sa damom! |
Ну, немножко. | Samo malo. |
Во всяком случае это его немножко раздразнило. | Bar sam ga pokrenuo. |
Да, сеньор, немножко дикарка, по-моему. | Sí, señor, ona malo divljakuša, mislim. |
Устал он немножко, да? | -Dobro, hvala. |
А сейчас, мои дорогие, вот вам немножко яду. | A sada, lepi moji nešto s malo otrova! |
Немножко яду... но выглядит приятно и пахнет вкусно. | Malo otrova! Otrova ugodnog oku i nežnog mirisa. |
Немножко? | - Само мало. |
Немножко больно? | Malo boli? |
- Немножко. Но я к этому привыкла. | Mora malo... ali navičićeš se. |