НЕОБЫКНОВЕННЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕОБЫКНОВЕННЫЙ


Перевод:

необыкнове́нный

необичан


Русско-сербский словарь



НЕОБЪЯТНЫЙ ←

→ НЕОБЫЧАЙНЫЙ



НЕОБЫКНОВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
фразы на русском языке		НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
фразы на сербском языке

НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
предложения на русском языке		НЕОБЫКНОВЕННЫЙ
предложения на сербском языке
Он необыкновенный человек.Kaèinski. On je izvanredan.
Он необыкновенный мужчина. Подожди, я позову его.On nije obièan èovek...
Вы необыкновенный человек!Ah, vi ste izuzetni!
Какой необыкновенный запах!Kako divan miris!
Элис необыкновенный.Elis je super.
Мой муж - необыкновенный человек.Moj muž je neobièan èovek.
Ты необыкновенный и танцуешь, как бог.Ti si velièanstven i igraš kao Bog.
Смотрите, опять этот необыкновенный!- Devojko, znam da volite muziku. Mi æemo Vam pevati.
Говорят, вы необыкновенный человек.Èuo sam da niste èovek konvencionalnih shvatanja.
Это необыкновенный пример превосходства человека над зверем.Izuzetan primjer èovjekove nadmoænosti nad zvijeri.
Необыкновенный разрез.Tako su na pravom mestu.
Это будет необыкновенный ребёнок.Ovo æe biti neverovatna beba.
Ведь ты такой необыкновенный парень, Лио, и мы хотим, чтобы ты знал:-U srcu si nam, Leo.
Ёндимион, ¬ы необыкновенный человек.Endimione, ti si poseban èovek.
- Mоя племянница говорила мне, что вы необыкновенный . Я такой, да.Neæakinja mi je rekla da ste drukèiji.


Перевод слов, содержащих НЕОБЫКНОВЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕОБЫКНОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

необыкновенный



Перевод:

unusual, uncommon; (из ряда вон выходящий) extraordinary

в этом нет ничего необыкновенного — there is nothing out of the ordinary in it

Русско-латинский словарь

необыкновенный



Перевод:

(необычайный, необычный) - insolitus; insolens; inusitatus; insuetus; extraordinarius; excellens; eximius; insignis; insignitus (forma); unicus; inauditus; novus; mirabilis; notabilis; quaesirus; monstruosus; portentosus; praestans;
Русско-армянский словарь

необыкновенный



Перевод:

{A}

արտակարգ

արտասովոր

Русско-белорусский словарь 1

необыкновенный



Перевод:

незвычайны

(чрезвычайный) надзвычайны

Русско-белорусский словарь 2

необыкновенный



Перевод:

надзвычайны; незвычайны

Русско-болгарский словарь

необыкновенный



Перевод:

необикновен п

Русско-новогреческий словарь

необыкновенный



Перевод:

необыкновенн||ый

прил ἀσυνήθης, ἀσυνήθιστος / ἐξαιρετικός, ἐξαίρετος, πρωτοφανής (исключительный)! ἰδιόρρυθμος, παράδοξος (странный):

в §том нет ничего \~ого σ' αὐτό δέν ὑπάρχει τίποτε τό ἐξαιρετικό· \~ое легкомыслие ἡ πρωτοφανής ^επιπολαιότητα· \~ой красоты Ιξωρετίκης ὀμορφιᾶς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

необыкновенный



Перевод:

необыкновенный ασυνήθιστος- εξαιρετικός, πρωτοφανής (исключительный)' \~ успех η μεγάλη (или εξαιρετική) επιτυχία
Русско-венгерский словарь

необыкновенный



Перевод:

• исключительныйrendkívüli

• непривычныйszokatlan

Русско-казахский словарь

необыкновенный



Перевод:

-ая, -ое бұрын-соңды болып көрмеген, таңқаларлық, әдеттен тыс, ғажап;- необыкновенный случай бұрын-соңды болмаған оқиға
Русско-киргизский словарь

необыкновенный



Перевод:

необыкновенный, ­ая, -ое

кадыресе эмес, турмушта болуп көрбөгөн, укмуштуу, таң калардык;

необыкновенный случай адатта болуп көрбөгөн окуя;

необыкновенный успех таң калардык ийгилик.

Большой русско-французский словарь

необыкновенный



Перевод:

extraordinaire; singulier (своеобразный)

в этом нет ничего необыкновенного — il n'y a là rien d'extraordinaire

Русско-латышский словарь

необыкновенный



Перевод:

ārkārtīgs, neparasts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

необыкновенный



Перевод:

февкъульаде, мисли олмагъан, адден тыш, аджайип

необыкновенный случай - февкъуляде адисе

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

необыкновенный



Перевод:

fevqulade произн. февкъульаде, misli olmağan, adden tış, acayip

необыкновенный случай - fevqulâde adise

Русско-крымскотатарский словарь

необыкновенный



Перевод:

февкъульаде, мисли олмагъан, адден тыш, аджайип

необыкновенный случай — февкъульаде адисе

Краткий русско-испанский словарь

необыкновенный



Перевод:

прил.

1) extraordinario, singular

необыкновенный случай — caso extraordinario (singular)

необыкновенная красота — belleza extraordinaria (singular)

2) (чрезвычайный, крайний) excesivo

необыкновенное легкомыслие — ligereza excesiva

Русско-монгольский словарь

необыкновенный



Перевод:

ер бусын, энгийн бус

Русско-польский словарь

необыкновенный



Перевод:

Inadzwyczajny (przym.)IIniesamowity (przym.)IIIniezwykły (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

необыкновенный



Перевод:

Przymiotnik

необыкновенный

niezwykły

nadzwyczajny

Русско-польский словарь2

необыкновенный



Перевод:

niezwykły, nadzwyczajny;

Русско-персидский словарь

необыкновенный



Перевод:

غير عادي ، غير معمولي ؛ فوق العاده

Русско-норвежский словарь общей лексики

необыкновенный



Перевод:

uvanlig

Русский-суахили словарь

необыкновенный



Перевод:

необыкнове́нный

-geni, nad{i}ra;

что-л. необыкнове́нное — ajabu (-; ma-), kinyangalika (vi-), muujiza (mi-), nduni (-), tukizi (-)

Русско-татарский словарь

необыкновенный



Перевод:

-ая

-ое

гадәттән тыш, гаҗәеп; н. происшествие гадәттән тыш вакыйга; н. легкомыслие гадәттән тыш беркатлылык

Русско-таджикский словарь

необыкновенный



Перевод:

необыкновенный

ғайриоддӣ, фавқулодда, аҷиб,ғалатӣ

Русско-немецкий словарь

необыкновенный



Перевод:

1) (необычный) ungewöhnlich

2) (странный, удивительный) merkwürdig

3) (чрезвычайный) außergewöhnlich, außerordentlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

необыкновенный



Перевод:

g'alati

Большой русско-итальянский словарь

необыкновенный



Перевод:

1) прил. insolito, straordinario; eccezionale (исключительный); singolare (своеобразный)

необыкновенное происшествие — un caso eccezionale

необыкновенная жара — un caldo insolito

2) (чрезвычайный, исключительный) straordinario, eccezionale

необыкновенное легкомыслие — una leggerezza straordinaria

3) с.

в этом нет ничего необыкновенного — non vi è niente di straordinario

Русско-португальский словарь

необыкновенный



Перевод:

прл

extraordinário, descomunal; (своеобразный) singular

Большой русско-чешский словарь

необыкновенный



Перевод:

neobyčejný

Русско-чешский словарь

необыкновенный



Перевод:

obzvláštní, zvláštní, úžasný, abnormální, neobvyklý, neobyčejný, netuctový, mimořádný
Большой русско-украинский словарь

необыкновенный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: необыкновенен

незвичайний

2024 Classes.Wiki