БРЕЛОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
брелок | ključeve |
Брелок | Privezak |
брелок | privezak za ključeve |
Брелок | Privjesak |
брелок для | privesak za |
брелок для | privesak za ključeve |
брелок-клевер | privjesak |
этот брелок | taj privezak za ključeve |
БРЕЛОК - больше примеров перевода
БРЕЛОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Выглядит, как брелок для ключей, но это нечто большее. | Izgleda kao privesak za ključeve, ali je puno više od toga! |
А я думал, это просто клёвый брелок. | A ja sam samo pomislio da je to prilièno zgodan privezak. |
Всё, что мне досталось, это брелок, а к тому времени я уже жила на улице. | Sve što sam dobila bio je vašljivi privezak za kljuèeve, a živela sam u kutiji. |
Это для тех, кто защищал диссертации по заселению планет и тех, кто в детстве перечитал всю фантастику,.. ...тех, кто носят на шее брелок с ракетой Флэша Гордона. | To je za one koji su napisali doktorate o kolonizaciji Marsa i koji su èitali previše SF-a i nose ogrlice s raketom. |
А брелок свой сдай в музей. | Auto ti je vec za muzej. |
Мне кажется, это забавный брелок. | Zgodan privjesak. |
В отражении я увидел, как брелок на ошейнике раскрылся, словно медальон. Когда он повернулся ко мне, ключ уже был у него в руке. | Uhvatio je pseæu ogrlicu i u odrazu sam vidio da se privjesak otvorio. |
Он сам дал вам брелок? | On ti je dao sat? |
Я купил ему брелок-клевер. | Kupio sam mu ovaj privjesak sa djetelinom. |
Да ладно тебе. Смотри, брелок-клевер. | Daj, privjesak s djetelinom. |
несколько бубликов, брелок Эмпайр Стэйт Билдинг... а затем все это сверху укроешь газетой "Нью-Йорк Таймс"... Готов? Трехдневной давности. | Скупи доста ствари везаних за Њујорк- неке кифлице, привезак за кључеве са Емпајер Стејт Билдингом и на врху примерак Њујорк Тајмса и то... |
Тут я прихватила твой набор для загара Пуповину можно использовать как брелок. | I imam ovaj set ako slucajno poželiš pretvoriti u bronzu pupcanu vrpcu, i koristiti je kao privjesak za kljuceve. |
У кого-нибудь есть электронные приборы? Брелок сигнализации! Мобильный телефон? | Има ли неко неки механички предмет, мобилни или нешто слично? |
А у меня брелок. | Portir? ! Ne, ja imam daljinac. |
- О, брелок Розвелл! Круто | Glavni kljuè iz Roswella. |