БРЕНЧАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БРЕНЧАТЬ


Перевод:


бренча́ть

1) звецкати, звекетати

2) рђаво свирати


Русско-сербский словарь



БРЕННЫЙ

БРЕСТИ




БРЕНЧАТЬ перевод и примеры


БРЕНЧАТЬПеревод и примеры использования - фразы

БРЕНЧАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Да перестань же ты бренчать!Avgust, prestani da sviraš!
Всего лишь несколько подписей, а затем он вновь может вернуться к своему пианино и продолжить бренчать.Samo nekoliko potpisa, i može ponovo da sedi za svojim klavirom i prebira po dirkama.
Звенеть, бренчать!Zvonim malo sutra!
Может, перестанешь бренчать и...A da malo manje sviraš i...
Дуть в гитару и бренчать на трубеDa pušu u gitaru i prebiru po trubi.
И хватит бренчать.Možeš li, molim te, da spustiš to?
Бендер, у тебя очаровательный баритон, и ты без сомнения можешь бренчать на своей пластиковой гитарке, но ты не сумеешь написать действительно народную песню о том, чего не пережил сам.Bendere, imaš lep bariton, a baš umeš i da drndaš tu plastiènu gitaru. Ne možeš da pišeš pesmu o neèemu što nisi iskusio.
Ну, ты бы стал бренчать на гитаре Боба Дилана, - не спросив у него разрешения?Da l' bi drndao Bob Dilanovu gitaru bez pitanja?
Бедная заблудшая душа. Так гордилась своими кудряшками и умением бренчать на пианино. А ещё она могла выгибать пальцы в обратную сторону, Господи помилуй.-Znali smo da je sujetna, volela je da pokazuje svoje lokne i kako svira klavir, i svoju besmislenu sposobnost da savija prste pod neprirodnim uglom.
И бренчать.I jaèe
Так, если я не начну бренчать на моём укулеле до завтра, я сожру твою семью.Ako do sutra ne budem svirala ukulele, poješæu vam porodicu.


Перевод слов, содержащих БРЕНЧАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод БРЕНЧАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бренчать



Перевод:

1. (тв.) jingle (d.); (монетами) chink (d.)

2. (на пр.) разг. (неискусно играть на чём-л.) strum (on, d.)

бренчать на гитаре — strum on the guitar

Русско-латинский словарь

бренчать



Перевод:

- tinnire; stridere; crepere, -o, -pui, -pitum;

• бренчать на арфе - tinnire

Русско-армянский словарь

бренчать



Перевод:

{V}

ճնկճնկացնել

Русско-белорусский словарь 1

бренчать



Перевод:

несовер. брынкаць

Русско-белорусский словарь 2

бренчать



Перевод:

брынкаць; брынчаць; дзынкаць; трындзець

Русско-новогреческий словарь

бренчать



Перевод:

бренчать

несов κροτῶ, κροταλίζω, κουδουνίζω.

Русско-шведский словарь

бренчать



Перевод:

{²kl'ing:kar}

1. klinkar

Русско-казахский словарь

бренчать



Перевод:

несов.1. чем сылдырлату;- бренчать ключами кілтпен сылдырлату;2. на чем, разг. дыңғырлату, сылдырлату;- бренчать на рояле рояльды дыңғырлату
Русско-киргизский словарь

бренчать



Перевод:

несов.

1. чем (позванивать) шылдыроо, кылдыроо, шыңгыроо, шыңгыратуу;

2. на чём, разг. (неумело играть) дыңгыратуу;

бренчать на рояле роялды дыңгыратуу.

Большой русско-французский словарь

бренчать



Перевод:

1) (звякать) cliqueter (tt) vi (о ключах); sonner vi (о монетах; о шпорах)

2) (неумело играть) разг.

бренчать на рояле — pianoter vi, tapoter un air

бренчать на гитаре — râcler (или gratter) la guitare

Русско-латышский словарь

бренчать



Перевод:

šķindēt, strinkšķēt, žvadzēt; plinkšķināt, žvadzināt, {s}trinkšķināt, šķindināt, skandināt

Краткий русско-испанский словарь

бренчать



Перевод:

несов.

1) (звенеть, звякать) sonar (непр.) vi, tintinear vi

2) на + предл. п. (играть) tocar vt, tañer (непр.) vt

бренчать на рояле — aporrear el piano

бренчать на гитаре — rascar la guitarra, zangarrear vi

Русско-польский словарь

бренчать



Перевод:

Ibrząkać (czas.)IIbrzdąkać (czas.)IIIbrzęczeć (czas.)IVbrzękać (czas.)Vdzwonić (czas.)VIpobrząkiwać (czas.)VIIpobrzękiwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

бренчать



Перевод:

Czasownik

бренчать

dzwonić

Potoczny brzdąkać

Русско-татарский словарь

бренчать



Перевод:

1.шылтырау, шалтырау, чыңгырдау, чалтыр-чолтыр килү; б. ключами ачкычлар шалтырату 2.сөйл.дыңгырдату (музыка коралында белер-белмәс уйнау)

Русско-таджикский словарь

бренчать



Перевод:

бренчать

тинг-тинг кардан

Большой русско-итальянский словарь

бренчать



Перевод:

несов.

1) (звякать) tintinnare vi (a)

2) разг. (неумело играть) strimpellare vi (a), grattare vt

Русско-португальский словарь

бренчать



Перевод:

нсв

tinir vi; (наигрывать) dedilhar

Большой русско-чешский словарь

бренчать



Перевод:

řinčet

Русско-чешский словарь

бренчать



Перевод:

břinčet, brnčet, břinkat, řinčet
Большой русско-украинский словарь

бренчать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: бренча

бриньчати

Дієприслівникова форма: бриньчавши, бриньчачи


2020 Classes.Wiki