НЕСПОСОБНЫЙ ← |
→ НЕСПРОСТА |
НЕСПРАВЕДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НЕСПРАВЕДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Поскольку Ты несправедливый нечестный недобрый я сорву Твои планы. | Зато што си неправедан... неравноправан... нељубазан... Парираћу ти. |
Это несправедливый мир, не так ли... если в нем умирают слабые и невинные? | Svet je uvrnut,zar ne... kad èak i slabi, i nevini moraju da umiru? |
И это несправедливый вопрос. | I to nije fer pitanje. |
- Обойти несправедливый закон - это пустяк... когда приходит время защищать семью | Mi æemo. |
Этот злобный и несправедливый мир постепенно приобретет гармонию,.. | Zli svet postaæe mesto vesela sklada. |
Если видео фактического преступления это несправедливый ущерб, я думаю нам, возможно, придется отказаться от всей концепции суда присяжных. | Ako je snimka zloèina nepravedno štetna, onda bismo trebali odustati od suðenja pred porotom uopæe. |
Нет, мисс Лодж, это был несправедливый вердикт. | Ne, ovo je bila nepravedna presuda. |
А всё потому, что эта храбрая женщина увидела несправедливый мир и помахала ему грудями. | Sve zato, što je hrabra žena krenula protiv sveta, i izbacila sike na njega. |
Это точно. В прошлый раз, когда на обвинение подали в суд за несправедливый арест, дело удалось уладить за три миллиона долларов. | Posljednji put kad je grad tužen za nezakonito uhiæenje, dogovorili su se izvan suda za $3 miliona. |
Это несправедливый вопрос, потому что я парень. | -Nije fer. Muško sam. |
Сегодня тот день, когда наконец исчезнет несправедливый режим Ос8обождения. | Danas je poslednji dan Liber8 nepravde. Konaèno. Oseæam se... |
- Вы демонстрируете здесь несправедливый суд. | -Baš to! Vi uskraæujete pravdu. |
Если бы не этот несправедливый закон и невежество и нетерпимость вашего правительства, | Da nema ovog nepravednog zakona, neznanja i netolerancije vaše vlade, |
Этот абсолютно несправедливый чувак считает, что реальность лучше фантазии. | Ovaj ne-kul batica misli da je stvarnost bolja od mašte. |
Там, наверху, наконец-то побежден несправедливый бог смерти... | Oni na površini napokon su uništili obmanutog boga smrti... |