НЕУЁМНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕУЁМНЫЙ


Перевод:

неуёмный

незаситан


Русско-сербский словарь



НЕУДОВОЛЬСТВИЕ ←

→ НЕУЖЕЛИ



НЕУЁМНЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕУЁМНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕУЁМНЫЙ
фразы на русском языке		НЕУЁМНЫЙ
фразы на сербском языке

НЕУЁМНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕУЁМНЫЙ
предложения на русском языке		НЕУЁМНЫЙ
предложения на сербском языке
У него неуемный темперамент, понимаете?On ima snažnu graðu, shvatate?
Почему вы не внушили мне неуемный голод?Zašto jednostavno ne bi u moj um ubacili neodoljivu glad?
Неуемный дедушка рок-н-ролла. Не выключайте!..злистарацрокенрола, вас очекује у 10:30.
Между Марсом и Юпитером находится обширная зона, наполненная космическим мусором, это и есть пояс астероидов. И эти древние булыжники швыряет в сторону Земли наш неуёмный сосед-гигант.Lociran izmeðu Marsa i Jupitera je ogroman rezervoar kamenih ostataka koji formiraju asteroidni pojas i taj drevni krš koji Jupiter, naš divovski sused, može gurnuti prema nama.
Мария испытывала неуёмный аппетит ко всем блюдам, покрытым глазурью.Марија је имала огроман апетит. Волела је све што се сија.


Перевод слов, содержащих НЕУЁМНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕУЁМНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неуёмный



Перевод:

(о темпераменте, энергии) indefatigable, irrepressible; (о боли и т. п.) incessant

Русско-белорусский словарь 1

неуёмный



Перевод:

разг. (неудержимый) нястрымны

(неукротимый) неўтаймоўны

(неутомимый) нястомны

Русско-новогреческий словарь

неуемный



Перевод:

неуемный

прил разг ἀκατάσχετος, ἀσυγκράτητος (непрекращающийся)/ακούραστος, ἀνησύχαστος (неутомимый).

Русско-казахский словарь

неуемный



Перевод:

-ая, -ое арынды, тоқтатылмас, тоқтатып болмайтын;- неуемная энергия арынды жігер;- неуемная боль басылмайтын, қақсаған ауру
Русско-киргизский словарь

неуёмный



Перевод:

неуёмный, ­ая, -ое

ээ бербеген, токтоно албаган, ашып-ташыган;

неуёмная энергия ашып-ташыган энергия.

Большой русско-французский словарь

неуёмный



Перевод:

1) (непрекращающийся) incessant; inaltérable

неуёмная тоска — ennui irrépressible

2) (подвижный) remuant

неуёмный характер — caractère remuant

Русско-латышский словарь

неуёмный



Перевод:

neapklusināms, neremdējams, neremdināms, nevaldāms

Русско-татарский словарь

неуёмный



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.ару-талуны белмәс, тынгысыз, тынгылыксыз, тиктормас

Большой русско-итальянский словарь

неуёмный



Перевод:

прил.

sfrenato, spasmodico книжн.

неуёмное веселье — allegria sfrenata

Русско-португальский словарь

неуемный



Перевод:

неуёмный

прл рзг

incessante, contínuo; (неугомонный) que não pára; (неутомимый) incansável

Большой русско-украинский словарь

неуемный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неуемен

невгамовний

2024 Classes.Wiki