НЕУКЛЮЖИЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕУКЛЮЖИЙ


Перевод:

неуклю́жий

неспретан, трапав


Русско-сербский словарь



НЕУКЛОННЫЙ ←

→ НЕУКОСНИТЕЛЬНЫЙ



НЕУКЛЮЖИЙ контекстный перевод и примеры


НЕУКЛЮЖИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕУКЛЮЖИЙ
фразы на русском языке		НЕУКЛЮЖИЙ
фразы на сербском языке
и неуклюжийi nespretan
Какой я неуклюжийBaš sam nespretan
неуклюжийnespretan
такой неуклюжийsmotan
я неуклюжийsam nespretan

НЕУКЛЮЖИЙ - больше примеров перевода

НЕУКЛЮЖИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕУКЛЮЖИЙ
предложения на русском языке		НЕУКЛЮЖИЙ
предложения на сербском языке
Мой толстый, неуклюжий сосед, мистер...Moj debeli komšija, gospodin...
Не так близко, мой неуклюжий!Не тако близу, драги мој.
Я такой неуклюжий.Како сам неспретан.
Неуклюжий ребенок, Она длинная, как виноградная лоза, и такая же бесформенная,ONA JE OKRUGLA KO' GROŽDJA ZRNO, I FIGURA JOJ SE NE ISTIÈE PUNO
Серьёзно, я неуклюжий танцор, и у меня нет чувства ритма.Ozbiljno, ja sam loš plesaè i nemam smisla za ritam.
Он такой неуклюжий. Это все заметили.On je tako smotan i ljubazan da su svi primetili.
Я неуклюжий и неловкий.Ja sam nespretan, nesposoban.
- Осторожно, какой ты неуклюжий!Jako ste neprestni mlada damo!
Какой вы неуклюжий.Stvarno ste nespretni.
Я все сделаю. Последнее, что я хочу видеть рядом, это неуклюжий капитан.Poslednje što mi treba u okolini je brodski kapetan sa svojim šapama.
Потому что ты неуклюжий, неумелый дурак.Zato što si lenja, nesposobna budala.
Какой ты неуклюжий!Taj èovek je tako nespretan!
Против звездолета на варп- приводе, мы - неуклюжий мусоровоз.- Kao teglenica pokraj broda.
Ты дoлжен их лoвить, неуклюжий ублюдoк!Treba da ih uhvatiš, nespretna budalo!
Неуклюжий медведь...Ti, nespretnjakoviæu...

НЕУКЛЮЖИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих НЕУКЛЮЖИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод НЕУКЛЮЖИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неуклюжий



Перевод:

clumsy, lumbering, awkward

Русско-латинский словарь

неуклюжий



Перевод:

- infacetus; brutus; vastus; hebes; informis; rusticus; agrestis;
Русско-армянский словарь

неуклюжий



Перевод:

{A}

տձև

Русско-белорусский словарь 1

неуклюжий



Перевод:

нехлямяжы

нязграбны

няспрытны

неуклюжий человек — няўклюда

неуклюжие манеры — нязграбныя манеры

неуклюжая фигура — нязграбная фігура

Русско-белорусский словарь 2

неуклюжий



Перевод:

недалужны; нехлямяжы; нягеглы; нязграбны; няспрытны; няўклюдны

- неуклюжий человек

Русско-новогреческий словарь

неуклюжий



Перевод:

неуклюжий

прил ἀδέξιος, ἄγαρμπος, χονδροειδής:

\~ человек ὁ ἀδέξιος ἀνθρωπος.

Русско-шведский словарь

неуклюжий



Перевод:

{²'a:vig}

1. avig

{²f'um:lig}

2. fumlig

{²kl'um:pig}

3. klumpig

klumpiga möbler--громозкая мебель en klumpig kommentar--неудачный (бестактный) комментарий

{²'o:tym:plig}

4. otymplig

{²v'a:lhen:t}

5. valhänt

Русско-венгерский словарь

неуклюжий



Перевод:

• ügyetlen

• esetlen

• lomha

• ormótlan

Русско-казахский словарь

неуклюжий



Перевод:

-ая, -ое1. (неповорятливой) ебедейсіз, епсіз икемсіз, орашолақ, тұрпайы;2. перен. құлаққа жағымсыз, сиықсыз, қолайсыз;- неуклюжая фраза түсініксіз фраза
Русско-киргизский словарь

неуклюжий



Перевод:

неуклюжий, ­ая, -ее

1. (неловкий) эпсиз, эби жок, олчогой, кеби-сыны жок;

2. перен. (нескладный) оркойгон;

неуклюжая фраза оркойгон сүйлөм.

Большой русско-французский словарь

неуклюжий



Перевод:

gauche, maladroit, lourdaud, empoté (fam)

неуклюжий медвежонок — ourson pataud

неуклюжий костюм — costume étriqué (тесный)

Русско-латышский словарь

неуклюжий



Перевод:

lācīgs, lempīgs, neizveicīgs, neveikls

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

неуклюжий



Перевод:

абдал, беджериксиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

неуклюжий



Перевод:

abdal, beceriksiz

Русско-крымскотатарский словарь

неуклюжий



Перевод:

абдал, беджериксиз

Краткий русско-испанский словарь

неуклюжий



Перевод:

прил.

no esbelto, desproporcionado; torpe, pesado (тяжеловесный)

неуклюжая фигура — figura desproporcionada

неуклюжая походка — andar pesado (lento)

неуклюжая фраза — frase pesada

Русско-монгольский словарь

неуклюжий



Перевод:

болхи, нүсэр, будлиу

Русско-польский словарь

неуклюжий



Перевод:

Iniezdarny (przym.)IIniezgrabny (przym.)IIIniezręczny (przym.)IVsłoniowaty (przym.)Vślamazarny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

неуклюжий



Перевод:

Przymiotnik

неуклюжий

niezgrabny

niedźwiedziowaty

Русско-персидский словарь

неуклюжий



Перевод:

غير موزون ، بي تناسب

Русско-норвежский словарь общей лексики

неуклюжий



Перевод:

klosset

Русский-суахили словарь

неуклюжий



Перевод:

неуклю́жий

-zito;

неуклю́жий челове́к — mtu mzito (wa-);быть неуклю́жим — -ganzaganza перен.

Русско-татарский словарь

неуклюжий



Перевод:

-ая

-ее

килбәтсез; н. выражения килбәтсез сүзләр

Русско-немецкий словарь

неуклюжий



Перевод:

ungeschickt, plump, ungefüge

Русско-узбекский словарь Михайлина

неуклюжий



Перевод:

beo'xshov, beso'naqan

Большой русско-итальянский словарь

неуклюжий



Перевод:

прил.

goffo, sgraziato

неуклюжий медвежонок — un goffo orsacchiotto

неуклюжие выражения перен. — espressioni goffe / incongrue

Русско-португальский словарь

неуклюжий



Перевод:

прл

desajeitado, canhestro, sem jeito

Большой русско-чешский словарь

неуклюжий



Перевод:

neohrabaný

Русско-чешский словарь

неуклюжий



Перевод:

těžkopádný, toporný, těžký, neohrabaný, neforemný, nemotorný
Большой русско-украинский словарь

неуклюжий



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неуклюж

незграбний

2024 Classes.Wiki