НЕЧЕСТИВЫЙ ← |
→ НЕЧЁТ |
НЕЧЕСТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЧЕСТНЫЙ фразы на русском языке | НЕЧЕСТНЫЙ фразы на сербском языке |
нечестный человек | neiskren čovek |
НЕЧЕСТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЧЕСТНЫЙ предложения на русском языке | НЕЧЕСТНЫЙ предложения на сербском языке |
Ты нечестный даже тогда, когда ты честный! | Ne možeš biti pošten ni da si nepošten. |
А он классный боксер. Это будет нечестный бой. Здорово, что вы мне предложили такое. | Ovaj momak, on je najbolji, i to ne bi bila dobra borba, ali hvala vam puno. |
Нечестный? Мне казалось, что ты тоже. | Èini mi se da i ti kradeš. |
Это нечестный развод! | To je neiskrena prevara! |
Поскольку Ты несправедливый нечестный недобрый я сорву Твои планы. | Зато што си неправедан... неравноправан... нељубазан... Парираћу ти. |
ƒрузь€, среди нас есть предатель, лазутчик, шпион, нечестный человек со множеством имЄн. | Jednostavno, prijatelji, meðu nama je varalica. Šarlatan. Prevarant. |
Ты неблагодарный, нечестный... | Ти незахвални... |
Вы знаете, я слышал что черные мужчины жалуются на то, что это нечестный стереотип. | Èuo sam crnce da se žale da ih nepošteno trpaju u stereotipe. |
Это был глупый, нечестный вопрос! | To je bilo glupo, nefer pitanje! |
Какой нечестный игрок О, Изида. | Kakav slab gubitnik, tako mi Isisa. |
Нечестный удар! | Fil je zvonar. |
Честный полицейский не спит потому, что в деле не всё ясно, а нечестный - потому что мучает совесть. | Dobar policajac ne može da spava jer nedostaju delovi slagalice. Loš policajac, jer mu njegova savest ne dozvoljava. |
Река не лжёт несмотря на то, что стоящий на берегу нечестный человек по-прежнему не слушает её. | Reka ne laže, ali neiskren èovek ipak èuje laži sa obale. |
И на нечестный ход это бы не потянуло. | Pa, mislila sam, um, ni tužitelj nije znao za njih. |
Это был дурацкий, нечестный вопрос. | Bilo je glupo, nepošteno pitanje! |