НОЧНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НОЧНИК фразы на русском языке | НОЧНИК фразы на сербском языке |
ночник | noćno svetlo |
Ночник | ormaru |
Ночник | Svetlo u ormaru |
Ночник | u ormaru |
НОЧНИК - больше примеров перевода
НОЧНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НОЧНИК предложения на русском языке | НОЧНИК предложения на сербском языке |
Налей стакан вина и дай ночник. | Daj mi sveæu. |
Ночник! | Svetlo u ormaru! |
Это все этот дурацкий аквариум! Ему нужен нормальный ночник. | Glupi akvarijum! |
- Ок. Какой ночник выбираете? | Treba li nekome svjetlo? |
Это не свет. Это ночник бэтмена. | Nije to svetlo, nego Betmen koji svetli u mraku. |
И я должна притвориться, что забыла выключить ночник. | Pa se ja pretvaram da zaboravim da ugasim svetlo kad je vreme za spavanje. |
Наверное, если не включать ночник, то простыни можно оставить. | Možda bih, ako iskljuèim noæno svjetlo, mogao zadržati plahte. |
Я было подумал на СПИД, но это оказалась моя патологическая боязнь темноты. - Ты же выключила мой ночник! | Mislio sam da je SIDA, a radi se o tome da imam patološki strah od mraka a ti si ugasila moja noæna svjetla! |
- А ночник? | Оставио си упаљено светло? |
Я месяц потратила на то, чтобы забить контакты из ежедневника в смартфон, а он теперь использует его как ночник. Ого. | Trebalo mi je mjesec dana da prebacim sve sa onog Rolodexa na njegov stari palmtop ureðaj, a on to sad koristi kao svjetiljku. |
Вообще то это его дом, но кондиционер и ночник - мои. | Ustvari, "casa" je njegova, ali osveživaè i noæna lampa su moji. |
Когда ночник Мэгги отключаеться. её пеленки становятся прикольными. | Kada se Maggie pogase svetla, njena benkica postaje zabavnica. |
Только будь другом, выключи эту птичку-ночник. | Možeš li ugasiti tu dječju lampu? |
купить ночник! | Kupiš noænu lampu. |
У тебя сломался ночник? | Što je bilo s tvojim noænim svjetlom? |
НОЧНИК - больше примеров перевода