ОБЕЗВРЕДИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБЕЗВРЕДИТЬ


Перевод:


обезвре́дить

учинити нешкодљивим, неопасним


Русско-сербский словарь



ОБЕЗБОЛИТЬ

ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ




ОБЕЗВРЕДИТЬ контекстный перевод и примеры


ОБЕЗВРЕДИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБЕЗВРЕДИТЬ
фразы на русском языке
ОБЕЗВРЕДИТЬ
фразы на сербском языке
Вы могли обезвредитьJeste li mogli da onesposobite
Вы могли обезвредить устройствоJeste li mogli da onesposobite uređaj
её обезвредитьda je deaktiviram
её обезвредитьje deaktiviram
как обезвредитьdeaktivirati
как обезвредитьkako deaktivirati
как обезвредить бомбуdeaktivirati bombu
как обезвредить бомбуkako deaktivirati bombu
могли обезвредитьmogli da onesposobite
могли обезвредить устройствоmogli da onesposobite uređaj
ОбезвредитьNeutrališite
Обезвредитьдеактивирај
обезвредить бомбуdeaktivirati bombu
обезвредить бомбыbombe
обезвредить устройствоonesposobite uređaj

ОБЕЗВРЕДИТЬ - больше примеров перевода

ОБЕЗВРЕДИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБЕЗВРЕДИТЬ
предложения на русском языке
ОБЕЗВРЕДИТЬ
предложения на сербском языке
Её хотели обезвредить.Da, suzavac. Kriminalci plaču zbog nje.
Я намереваюсь его обезвредить.Hoæu da ga uèinim bezopasnim.
Если подобраться ближе, сможем их обезвредить. Если разумно не медлить.Ako bismo uspeli dovoljno da im priðemo, mogli bismo da ih ubedimo, i to prilièno brzo.
Нужно полностью обезвредить бомбу.Moramo deaktivirati tu bombu.
Нам нужно придумать, как обезвредить этих Контрабандистов.Moramo da smislimo kako da ih sredimo.
Я должен обезвредить его до 7-го периода.Moram uhvatiti tog ubicu.
Как ощущения? Если ты не сможешь чётко видеть, ты не сможешь обезвредить бомбу.У реду, ово је да би могао да видиш кроз течност за дисање.
Старик сказал мне что делать. Обезвредить яд.Starac mi je rekao kako da spreèim otrov.
Нам нужно обезвредить бомбу, пока они не начали открывать следующие.Moramo doæi do tih koverata pre nego još otvore.
Да. А мы делаем всё, чтобы его обезвредить.Da i sve što mi radimo da bi ih onesposobili.
Посол Шарат, мы нашли способ обезвредить пожинателей.-Veleposlanièe, našli smo naèin da ih uništimo.
Я создал эту программу, и, уверяю вас, майор, я найду способ ее обезвредить.Ovo je posao Obsidianskog Reda. Naša autonomija... Je privilegija koju vam je odobrio Glavni stožer i koja može biti povuèena bilo kada.
Если ты умный парень, найдёшь и бомбу и способ её обезвредить.Bez žurbe. Ako ste dovoIjno Iukavi provaIiæete Iokaciju bombe i njenu šifru za demontiranje..
Можешь обезвредить?Možeš Ii da je deaktiviraš? -Ne bi trebaIo ni da je diram.
А ты знаешь, как обезвредить это оружие?Da li ti znaš da deaktiviraš oružje?

ОБЕЗВРЕДИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОБЕЗВРЕДИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОБЕЗВРЕДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обезвредить



Перевод:

сов. см. обезвреживать

Русско-латинский словарь

обезвредить



Перевод:

обезвреживать - domare (venena serpentium); desarmare;
Русско-армянский словарь

обезвредить



Перевод:

{V}

վնասազերծել

Русско-белорусский словарь 1

обезвредить



Перевод:

совер. абясшкодзіць

Русско-белорусский словарь 2

обезвредить



Перевод:

абясшкодзіць

Русско-новогреческий словарь

обезвредить



Перевод:

обезвредить

сов, обезвреживать несов καθιστώ (или κάνω) ἀκίνδυνο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

обезвредить



Перевод:

обезвредить, обезвреживать κάνω ακίνδυνο
Русско-казахский словарь

обезвредить



Перевод:

сов. кого-что зиянсыз ету, зиян келтірмейтін ету;- обезвредить мину минаны зиян келтірмейтін ету
Русско-киргизский словарь

обезвредить



Перевод:

сов. кого-что

зыянсыздандыруу, зыянсыз кылуу;

обезвредить мину минаны зыянсыздандыруу.

Большой русско-французский словарь

обезвредить



Перевод:

rendre vt inoffensif, mettre vt hors (придых.) d'état de nuire; neutraliser vt, désamorcer vt (мину и т.п.)

Русско-латышский словарь

обезвредить



Перевод:

padarīt nekaitīgu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

обезвредить



Перевод:

зарарсыз бир алгъа кетирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

обезвредить



Перевод:

zararsız bir alğa ketirmek

Русско-крымскотатарский словарь

обезвредить



Перевод:

зарарсыз бир алгъа кетирмек

Краткий русско-испанский словарь

обезвредить



Перевод:

сов., вин. п.

hacer inofensivo (inocuo, innocuo), neutralizar vt, reducir a nada

Русско-польский словарь

обезвредить



Перевод:

unieszkodliwić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обезвредить



Перевод:

Czasownik

обезвредить

unieszkodliwić

Русско-персидский словарь

обезвредить



Перевод:

فعل مطلق : بي خطر كردن ، از بين بردن

Русско-таджикский словарь

обезвредить



Перевод:

обезвредить

безарар кардан (гардондан), бехатар кардан

Русско-немецкий словарь

обезвредить



Перевод:

unschädlich machen vt

Большой русско-итальянский словарь

обезвредить



Перевод:

сов. - обезвредить, несов. - обезвреживать

В

rendere inoffensivo / innocuo; bonificare vt спец. (от вредных воздействий, в том числе и от мин); sminare vt (от мин)

обезвредить мину — disinnescare una mina

Русско-португальский словарь

обезвредить



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

обезвредить



Перевод:

učinit neškodným

Русско-чешский словарь

обезвредить



Перевод:

zneškodnit, učinit neškodným
Большой русско-украинский словарь

обезвредить



Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обезвредив

сделать безвреднымзнешкодити

Дієприслівникова форма: знешкодивши

¤ обезвредить мину -- знешкодити міну

Русско-украинский политехнический словарь

обезвредить



Перевод:


2024 Classes.Wiki