ОБИРАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБИРАТЬ


Перевод:

обирать

красти, пљачкати, дерати


Русско-сербский словарь



ОБИРАЛА ←

→ ОБИТАЕМЫЙ



ОБИРАТЬ перевод и примеры


ОБИРАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБИРАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Как смешно было обирать Фреда Кэйсли.Baš je bilo zabavno upucati Freda Caselyja.
Прекрати меня обирать.Prestani da me vrtiš.
Говорит, что не даст нам обирать его людей.Ne želi da varamo njegove ljude.
- А мне плевать, как это называется. Вы все равно будете обирать людей.Briga me kako ti to zovešl Prijevara!
Наша задача сейчас: присвоить должности и организовать службы пока территориальные хуесосы не прислали сюда своих братьев и зятьев грабить и обирать нас.Naš pravilni redosled jebenog posla... je da sredimo zemljišta i odeljenja pre nego što teritorijalne drkadžije... pošalju roðake da nas pljaèkaju i kradu.
Сложил всё, что может тут пригодиться, и чтобы остальных не обирать.Uzeo sam sve što bi moglo da nam koristi.
Неужели усатал обирать торговцев?Ovo radite za promenu pošto ste se umorili od pljaèkanja prosjaka?
ќн любит... —обирать ракушки.Skuplja školjke. -Igra odbojku na plaži! Igra odbojku na plaži!
Знаешь, вместо того, чтоб обирать меня до нитки, сделал бы что-то с этим шумом!Znaš, umesto što mi piješ krv, mogao bi da uradiš nešto s ovom bukom!
И дать этому клоповнику возможность дальше обирать?Pa da ostavim još novca u ovoj rupèagi?
- Послушай... - Не позволяй им обирать себя.Slušaj, pazi da te ne opelješe.
- И несомненно использовал его, чтобы обирать Одри до последнего цента.A nema sumnje i da si ga koristio kako bi izvukao svaku paru iz "Audry's".
Не хотела вас обирать до нитки, но может одолжите 9500 долларов?Ne želim da vam uzmem sve. Ali šta kažete da mi pozajmite 9500$?
Я не могу вас обирать.Ne prihvatam da Vi platite.


Перевод слов, содержащих ОБИРАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОБИРАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обирать



Перевод:

обобрать (вн.) разг.

1. pick (d.), gather (d.)

обирать ягоды — pick berries

2. (обкрадывать) rob (d.); (вымогать, отнимать) fleece (d.)

Русско-армянский словарь

обирать



Перевод:

{V}

կթել

Русско-белорусский словарь 1

обирать



Перевод:

несовер. разг.

1) (собирать) абіраць

2) (грабить) абіраць, абдзіраць

Русско-белорусский словарь 2

обирать



Перевод:

абіраць

Русско-новогреческий словарь

обирать



Перевод:

обирать

несов разг

1. (собирать, снимать с грядок, деревьев и от. п.) μαζεύω, συλλεγω, συναθροίζω·

2. разг κλέβω, κατακλεβω:

\~ до нитки κατακλέβω, ξεγυμνώνω, ἀφήνω θεόγυμνο.

Русско-шведский словарь

обирать



Перевод:

{²sj'in:ar}

1. skinnar

vi blev skinnade av en kringresande tavelförsäljare--странствующий продавец картин обобрал нас до нитки

Русско-киргизский словарь

обирать



Перевод:

несов.

см. обобрать.

Большой русско-французский словарь

обирать



Перевод:

см. обобрать

Краткий русско-испанский словарь

обирать



Перевод:

несов.

см. обобрать

Русско-польский словарь

обирать



Перевод:

obierać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обирать



Перевод:

Czasownik

обирать

obierać

zbierać

Русский-суахили словарь

обирать



Перевод:

обира́ть

-ibia, -randia перен., -nyoa na wembe mkavu (идиом.)

Большой русско-итальянский словарь

обирать



Перевод:

см. обобрать

Большой русско-чешский словарь

обирать



Перевод:

trhat

Русско-чешский словарь

обирать



Перевод:

okrádat, trhat, obírat

2020 Classes.Wiki