ОБИТАТЕЛЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОБИТАТЕЛЬ контекстный перевод и примеры
| ОБИТАТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОБИТАТЕЛЬ фразы на русском языке | ОБИТАТЕЛЬ фразы на сербском языке |
| обитатель | stanovnik |
ОБИТАТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ОБИТАТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОБИТАТЕЛЬ предложения на русском языке | ОБИТАТЕЛЬ предложения на сербском языке |
| В гараже был ещё один обитатель. | У гаражи је био још један станар. |
| Раздался стук в дверь библиотеки - и, бледный, словно обитатель могилы, вошел на цыпочках слуга. | Zaèu se lako kucanje na vratima biblioteke i onda, bled kao duh iz groba, uðe sluga na vrhovima prstiju. |
| Это единственный обитатель луны. | Jedini stanovnik Meseca. |
| Раньше наш обитатель был счастлив. | Kada je video Leonova, bilo mu je drago. |
| Его технический перевод - обитатель пещеры. | On tehnièki znaèi "peæinski èovek". |
| Обитатель джунглей. | Èovek iz džungle! |
| Мои руки собирали застрявшие комки резины под матрацем... Иногда мой отец... боялся разбудить мою мать, которая дышала, как обитатель таверны. | Istrošen od naših roditelja i upotrebljavan od nas, rukama kidam komadiæe žvaka ispod dušeka, od vremena kada se moj otac bojao da probudi majku svojim pijanim, pivskim zadahom. |
| Ты обитатель многих тел это страшная концепция. | Ti da stanuješ u razlièitim tijelima je zastrašujuæi koncept. |
| Последний обитатель покинул нас вчера. | Naš zadnji stanar nas je juèer napustio. -Živ? |
| Здесь, в восточной части горной системы в Китае, живет один обитатель, который может переносить суровые зимы | Ovde, na dalekom istoènom kraju masiva u Kini, jedan prebivalac izdržava jake zime na otvorenom. |
| У дивительный обитатель морских глубин - головоногий моллюск наутилус. | Nautilus. Svoje dane provodi ne èetiristo metara dubine |
| Не как обитатель, никогда...как обитатель. | Ne kao zatvorenik, nikad kao zatvorenik. |
| Да, конечно, я просто обитатель Земли. | Da, naravno. Ja sam regularna osoba sa Zemlje baš kao i vi. |
| Вы служили стране долго и верно каждый обитатель Семи Королевств благодарен вам. | Служио си краљевству дуго и верно. Сваки човек и жена у Седам краљевстава ти дугују захвалност. |
| Очередной обитатель выписывается из "Кораллового острова". | Zadnji stanar koji se odjavljuje iz sela za umirovljenike Coral Island. |
ОБИТАТЕЛЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОБИТАТЕЛЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ОБИТАТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki