ОБОЛЬСТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
ОБОЛЬСТИТЬ фразы на русском языке	ОБОЛЬСТИТЬ фразы на сербском языке
обольстить	zavede
обольстить	zavesti
обольстить официантку	zavesti konobaricu

ОБОЛЬСТИТЬ - больше примеров перевода

ОБОЛЬСТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ОБОЛЬСТИТЬ предложения на русском языке	ОБОЛЬСТИТЬ предложения на сербском языке
Кто женщину так обольстить сумел?	Je li ikad žena tako osvojena?
Ты же не пытаешся меня обольстить?	Zar pokušavaš da me zavedeš?
Разве она не пытается все время обольстить тебя, как женщина?	Zar ne pokušava uvek da zavede, kao žena.
Кто обольстить так женщину сумел?	Da li je svaka zen au ovoj komediji pobedila?
Если кто-то, когда-то, где-то, решит обольстить меня,..	Једном, негде, неко,као што је Пеинтер рекао. За сваки случај.
Милый, меня хотят обольстить?	Dragi, da li æeš me zavesti?
- Мэйби пыталась обольстить одного парня. - Кто там? - Стив Холт!	Èak je poèela naruèivati nepotrebno da bi ga èešæe vidjela.
Бенуа так и не понял, как ему удалось обольстить Софию.	Benoîtu nikad nije bilo jasno kako je uspio zavesti Sofiju.
Я решил обольстить официантку Венди.	Odluèio sam zavesti konobaricu Vendi.
- В доступе отказано! Какое правило гласит, что я не могу обольстить официантку в своем любимом баре?	Koje pravilo kaže da ne smem zavesti konobaricu svog omiljenog lokala?
- Он хочет тебя обольстить.	Pokušava te namamiti.
Надо обольстить его.	Možda ti njega možeš namamiti.
Не позволяй Грэю себя обольстить.	Ne dozvoli da te Gray zavede.
Итак, этот связной, чей разговор мы перехватили, был связным агента, по имени Анна Харкот, которой поручили обольстить и шпионить за сенатором США.	Dobro, ovo je agent rukovodilac èiji su podaci presretnuti. Ovoj se rukovodilo, agent poznat kao Ana Harkort, Sa namerom da zavede i špijunira Amerièkog senatora.
Ну, разница только в том, что тебе всего то нужно обольстить учителя, а я.. Я должен сказать своему лучшему другу, что он теперь без работы.	-Pa, razlika je u tome što ti samo moraš da se uvuèeš profesoru, a ja moram da kažem najboljem prijatelju da je ostao bez posla.