ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ фразы на русском языке | ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ фразы на сербском языке |
ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ предложения на русском языке | ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ предложения на сербском языке |
Выполнить нацеливание на "Роанок" и приготовиться перенаправить весь оборонительный огонь. | Dajte rešenje za ciljanje Roanoka i spremite se da preusmerite svu odbrambenu paljbu. |
Мы установили оборонительный периметр вокруг входа в пещеру. | Uspostavili smo liniju obrane oko špilje. |
Сэр, могу я предложить, чтобы мы подготовили оборонительный рубеж? | - Postavimo obranu. |
Оборонительный огонь и время. | Neprijateljska vatra i vreme. |
Наш гарнизон принял героический, но увы безнадёжный оборонительный бой. | Naše snage su se junaèki borile, ali bezuspešno. |
Эти ребята, у них есть целый оборонительный план. | Ti momci moraju zaštititi veliku operaciju. |
Согласно вооруженным силам, SGC наш первый и лучший оборонительный рубеж против потенциальных инопланетных угроз этой планете. | Kako tvrdi vojska, SGC je naša prva i najbolja linija odbrane od potencijalnih tuðinskih pretnji za ovu planetu. |
Но с Анубисом на подходе, Прометей наш последний оборонительный рубеж. | Ali pošto je Anubis na putu, Prometej nam je zadnja linija obrane. |
Нам нужен оборонительный отряд. | Potrebna nam je sigurnosna služba. |
Нам нужен оборонительный отряд. | Treba nam obezbeðenje. |
Противоракетный оборонительный луч 'Вайпер'. с ним звездные войны станут детской игрой. | Zmija antiraketni obrambeni zrak èini da program zvjezdanih ratova lièiv na lego kocke. |
Теперь, я желаю исключительно оборонительный союз. | Želim èisto obrambeni savez. |
Противник выстроился в оборонительный строй. | Мете задржавају одбрамбену позицију. |
Бывает наступательный и оборонительный способ справляться. | Ofanzivno i defanzivno suoèavanje. |
Регенерация является прямой реакцией на физическую травму, что схоже с ящерицей, которая восстанавливает свой хвост... но твой оборонительный бой, сжигание людей заживо и все в этом роде — это ответ на эмоциональный раздражитель. | Самолечење започиње као директна реакција на физичку повреду. Као гуштер коме поново расте реп. Али твоје одбрамбене реакције, спаљивање људи и све то, је реакција на емоционалне надражаје. |