1) окрет, обрт
2) промет, обрт
3) полеђина, наличје
4) превртање
5) обрт, преокрет
ОБОРОТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБОРОТ фразы на русском языке | ОБОРОТ фразы на сербском языке |
в оборот | u opticaj |
в оборот в | Iskovan sam |
другой оборот | naopako |
Оборот | Overleaf |
оборот | promet |
оборот вокруг | okrene |
оборот вокруг | okrene oko |
оборот вокруг солнца | oko sunca |
оборот наркотиков | droge |
оборот наркотиков | drogom |
оборот речи | fraza |
просто оборот | samo |
просто оборот | se samo |
просто оборот | se samo tako |
просто оборот речи | samo |
ОБОРОТ - больше примеров перевода
ОБОРОТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБОРОТ предложения на русском языке | ОБОРОТ предложения на сербском языке |
Фото мисс Америки ставь на оборот. | Ukloni slike Mis Amerike sa šeste strane. Hildi, kaži mi. |
Просто в деле Дитрихсона новый оборот. | Sluèaj Ditrihson je upravo zvanièno otvoren. |
Вам не кажется, что беседа принимает слишком мрачный оборот, доктор Тернер? | -Morbidni ste. |
Дело принимает серьезный оборот. | Poèinje da smrdi. |
Это всего лишь оборот речи. | To se tako kaže. |
Просто оборот речи, я полагаю. | Možda onako, po navici, pretpostavljam. |
О, я смотрю они уже взяли вас в оборот, мисс. | Oh, veæ su vas osvojili, gospodjice, mogu da primetim. |
Дело принимает опасный оборот! | Ovo postaje baš opasno! |
Твое дело принимает плохой оборот. | Tako sam èuo. |
Раз вы называете мое предложение "жалкой подачкой", дело приобретает совсем иной оборот. | Ako to nazivate "sitnica", onda je prièa drugaèija. |
Без вашей помощи морской прилив придет, и шар земной без вас не сбавит оборот. | "Plima dolazi i ako je ti ne vuèeš "Bez tvoje pomoæi zemlja se okreæe |
Мы не попали в аварию при посадке, на оборот я понял бы это сразу. | Nismo prinudno sleteli inaèe bi to odmah primetio. |
Далее вас отправят в Европу... для уничтожения объекта под кодовым названием "Оборот". | Dopremit æete ih u Europu i prije invazije napasti i uništiti navedenu metu: Overleaf." |
Что такое объект "Оборот"? | A što je s navedenom metom, Overleaf? |
- Простите, миссис Робинсон, наш разговор принял странный оборот. | - G-ðo Robinson, ovaj razgovor je postao veoma èudan. |
ОБОРОТ - больше примеров перевода