ОБРИСОВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОБРИСОВАТЬ перевод и примеры
| ОБРИСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ОБРИСОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я постараюсь, насколько в моих силах, обрисовать вам ее характер хотя он столь противоречив и богат оттенками - что раскрыть его в двух словах немыслимо. | Najbolje što mogu pokušaæu da, za nekoliko trenutaka - pokažem groficinu liènost, mada je sva puna ....bogatih i misterionih konstrasta. |
| Я представляю себе, что всем народам монархии нужно четко и ясно обрисовать образ врага. | Ja mislimb da ljudima u monarhiji... treba pokazati razgovetno lice neprijatelja. |
| - Позволь обрисовать тебе ситуацию. | Kakvim drugim momcima? Da ti objasnim scenu. |
| Простите, я хотел обрисовать ему перспективу. | Doði ovamo, Norvile. Žao mi je, mislio sam da ako pokušam da mu prikažem dugoroèniju sliku-- |
| Я предпочел бы, мисс Беннет, чтобы вы не стремились сейчас обрисовать мой характер. | Želeo bih da ne pokušavate da ocrtate moj karakter u ovom trenu. |
| И пожалуйста, не пытайся обрисовать свою позицию, как нечто иное, чем сохранение всеобщего внимания. | I nemoj mi prodavati da to ne radiš da zadržiš pozornost gdje ti treba. |
| Позволь обрисовать тебе Вселенную Нила Маккормика. | Objasniæu ti Univerzum Neila McCormicka. |
| Твоя работа состоит в том, чтобы обрисовать портрет партии... в документальном фильме, который покажут перед следующими выборами. | Vaš posao bi bio da prikažete partiju u dokumentarcu da bi ga prikazali na TV za sledeæe izbore. |
| Вот я и запёрся обрисовать расклад. | Zato sam i ovde, da mu saopštim nešto. |
| Может хочешь обрисовать в общих чертах свое..? | Da li bi da objasniš svoju...? |
| - Кратко, сэр. Как мистер Эрвин. Просто обрисовать, сэр. | Prvi esej u ovom terminu æe biti o crkvii njenom reformisanju. |
| Позволь мне обрисовать твои перспективы насчет кое-чего. | Дозволите ми да вам дам мало перспектива о нечему. |
| Слушай, я должен обрисовать одну проблему. | Slušaj, moram ovo da sredim. |
| Позволь обрисовать тебе ситуацию. | -Da ti opišem nešto: |
| У нас это называется "обрисовать картину". | Ми то зовемо: "Замисли". |
Перевод слов, содержащих ОБРИСОВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ОБРИСОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki