ОБЫКНОВЕННЫЙ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ ← |
→ ОБЫСК |
ОБЫКНОВЕННЫЙ перевод и примеры
| ОБЫКНОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| всего лишь обыкновенный | samo običan |
| как - обыкновенный | Običnost |
| лишь обыкновенный | samo običan |
| на обыкновенный | je obična |
| Обыкновенный | Običan |
| Обыкновенный бизнесмен | Običan, poslovan čovjek |
| обыкновенный человек | običan momak |
| понятия, как - обыкновенный | Običnost |
| самый обыкновенный | običan |
| Ты обыкновенный | Ti si običan |
| Ты обыкновенный | Ti si samo |
ОБЫКНОВЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ОБЫКНОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы не знали? Я обыкновенный безобидный пес. | Nisam, ja sam èovek potpuno normalan i miran... |
| Послушайте, нам нужен самый обыкновенный простой серый костюм. | Hoæu obièan, jednostavan sivi komplet. |
| Обыкновенный чёрный. | Kišobran. Crni kišobran. |
| Во время войны обыкновенный маляр, симпатичный, познакомился с очаровательной блондинкой. | Za vrijeme rata, soboslikar... šarmantan èovjek... upoznao je divnu plavušu. |
| — Я не просто обыкновенный Каппа! | Али не обичан водени враголан! |
| Ничего в нем нет, обыкновенный чай Липтон. | To je obièan Liptonov èaj. |
| Просто хочу напомнить, что ты не настоящий шериф, а обыкновенный конокрад, да и то хреновый. | Seti se, ti nisi pravi šerif, veæ obièan konjokradica. I to prilièno loš. |
| - Это был самый обыкновенный туман? | Da li je to bila obièna magla? |
| Без него я - обыкновенный кот. | Bez nje sam samo proseèni maèak. |
| Разумеется, гневом богов был обыкновенный электрический шторм, во время которого горсть полированных кристаллов фелдона впитала достаточно энергии, чтобы наделать отверстий в любом количестве строптивых вождей. | Naravno, bes bogova je bila samo elektrièna oluja u kojoj je ispolirani feldon kristal pasorbovao toliko energije da napravi rupu u mnogo više neposlušnih poglavica. |
| - Обыкновенный домашний пистолет-расплавитель. | Obièan kuæni heliofuzioni štap. |
| Я обыкновенный человек, и мне непонятны ваши сложности и намеки. | - Kira? - Da. - Da èini nestanu, treba da poljubi verenika pre Nove godine. |
| Он просто не может представить что обыкновенный маленький мальчик может быть столь важным. | Jednostavno ne može ni da zamisli... da jedan tako mali deèak može toliko puno da znaèi. |
| Это... это обыкновенный свет! | Ne...neæe da se upali! |
| Обыкновенный легальный детский сироп от кашля. | Jednostavni, obièni, bez recepta dostupni sirup za djecu. |
Перевод слов, содержащих ОБЫКНОВЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ОБЫКНОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki