ОГРЫЗАТЬСЯ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОГРЫЗАТЬСЯ


Перевод:


огрыза́ться

1) (пас) режати

2) љутито одговарати


Русско-сербский словарь



ОГРУЗНУТЬ

ОГУЛОМ




ОГРЫЗАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ОГРЫЗАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОГРЫЗАТЬСЯ
фразы на русском языке
ОГРЫЗАТЬСЯ
фразы на сербском языке

ОГРЫЗАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОГРЫЗАТЬСЯ
предложения на русском языке
ОГРЫЗАТЬСЯ
предложения на сербском языке
Какой смысл был огрызаться?Kakva korist?
Не нужно огрызаться.Nema smisla stvarati neprijateljstva.
Наорала. - Знаешь, Мэгги, чем раньше дети учатся говорить, тем раньше они начинают огрызаться.Znaš, da si bar dovoljno star da imaš tinejdžerske brkove...
- Но это не дает ему права огрызаться.To mu ne daje pravo da bude bezobrazan.
- Привет. Думаю, не было особых причин огрызаться на меня.Nije bilo razloga da me otpiliš.
Я не спящая красавица, а паук в своей сети, готовый огрызаться на званых и незваных гостей, до последнего не видя разницы.Ja sam kao pauk u svojoj mreži. "Ne svidjaju mi se posetioci ili prolaznici, zato mislim da nije pametno da mi dodjete u posetu.
- Зачем огрызаться?Zašto si takva?
Когда будешь круче - будешь огрызаться.Kada to potuèete, možete drsko odgovarati.
что ты пытаешься огрызаться.Čini mi se da sam krivo čula.
Ладно, потом мы будем учиться сутулиться, закатывать глаза и огрызаться с моим отцом.Okej, dalje radimo na kuliranju, prevrtanju ocima i odgovaranju mom tati.
Извини, Я не хотела огрызаться с тобой.Žao mi je, nisam htela da se istrisam na tebe.
Огрызаться ещё будешь?Тако ми одговараш?
Когда вы везли меня домой, не стоило мне так огрызаться.Када сам те одвезла кући прошле недеље, нисам требала да те испрепадам.
Не смей огрызаться моему сыну, длинные пальчики.Ne "talasaj" mi sina, dugoprsti.
Тогда они узнают, что даже раненый зверь может огрызаться.- Онда ће да науче да рањена животиња има оштре зубе.


Перевод слов, содержащих ОГРЫЗАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОГРЫЗАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

огрызаться



Перевод:

огрызнуться (на вн.)

snarl (at); (перен.) разг. (о человеке) answer with a snarl

Русско-белорусский словарь 1

огрызаться



Перевод:

1) прям., перен. агрызацца

2) страд. абгрызацца

Русско-белорусский словарь 2

огрызаться



Перевод:

агрызацца; гыркаць

Русско-новогреческий словарь

огрызаться



Перевод:

огрызаться

несов, огрызнуться сов прям., перен τρίζω τά δόντια, ἀπειλώ κάποιον.

Русско-шведский словарь

огрызаться



Перевод:

{²c'ef:tar}

1. käftar

{sn'ä:ser}

2. snäser

{}

3. snäsa (v.)

Русско-казахский словарь

огрызаться



Перевод:

несов. см. огрызнуться
Русско-киргизский словарь

огрызаться



Перевод:

несов.

см. огрызнуться.

Большой русско-французский словарь

огрызаться



Перевод:

montrer les dents

Русско-латышский словарь

огрызаться



Перевод:

dot pretī, rupji atcirst

Краткий русско-испанский словарь

огрызаться



Перевод:

несов.

enseñar (mostrar) los dientes

Универсальный русско-польский словарь

огрызаться



Перевод:

Czasownik

огрызаться

Przenośny odgryzać się

odcinać się

Русский-суахили словарь

огрызаться



Перевод:

огрыза́ться

-gwafua, -ng'aka

Русско-немецкий словарь

огрызаться



Перевод:

1) (о собаке) die Zähne fletschen

2) разг. (о человеке) unwirsch antworten vi, an-schnauzen vt

Большой русско-итальянский словарь

огрызаться



Перевод:

несов. - огрызаться, сов. - огрызнуться

mostrare i denti тж. перен. прост.

Русско-португальский словарь

огрызаться



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

огрызаться



Перевод:

odsekávat

Русско-чешский словарь

огрызаться



Перевод:

cenit zuby
Большой русско-украинский словарь

огрызаться



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: огрызавшись, огрызаясь

огризатися

Дієприслівникова форма: огризавшись, огризаючись


2024 Classes.Wiki