ОДУРАЧИВАТЬ ← |
→ ОДУРЕНИЕ |
ОДУРАЧИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
легко одурачить | lako prevariti |
легко одурачить | lako zavarati |
меня одурачить | me zavarati |
можешь одурачить | možeš prevariti |
не одурачить | neće prevariti |
одурачить | prevare |
одурачить | prevariti |
одурачить | zavarati |
одурачить | zeza |
одурачить меня | me prevariš |
одурачить себя | zavaraju |
одурачить тебя | te prevare |
тебя одурачить | te zavara |
чтобы одурачить | da prevari |
чтобы одурачить | prevarila |
ОДУРАЧИТЬ - больше примеров перевода
ОДУРАЧИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
На этот раз тебе меня не одурачить. | Neæeš opet da praviš budalu od mene. |
Нет смысла пытаться одурачить тебя, Бланш. | Oh, nema puno smisla pokušati te prevariti, Blanche. |
Но я хотел их одурачить и сделать всё верно, послав за тобой. | Ali mislio sam ih prevariti, èiniti stvari kako valja, poslao po tebe! |
- Да, он большой шутник. Так меня одурачить. | Da, velik je šaljivdžija. |
Они использовали твое заведение, чтобы всех одурачить. | Oni koriste tvoj lokal za ostvarivanje svojih ciljeva. |
Кого угодно можно одурачить, но, вот хоть убейте меня, но кошку не обманешь. | Možeš sve prevariti, ali malu, dragu maèku ne možeš. |
И иногда они могут одурачить врача. | I ono nekada može da prevari doktora. |
Кого ты пытаешься одурачить? | Šta misliš ko sam ja? |
И даже ты не сможешь меня одурачить. | Nisam nièija budala, najmanje tvoja. -Nisam to ni htela. |
У нас больше способов одурачить кого-либо, чем самих дураков. | Ima više naèina da obradimo naivèine nego što ima naivèina. |
Но женщины используют свои слезы, что бы одурачить всех. | Али жене користе сузе како би превариле цео свет. |
Ты можешь одурачить суд, но не меня. | Можда си преварио суд, али мене не можеш. |
Не дай себя одурачить. | - Ево. |
Кого они хотят одурачить? | Koga misle da prevare? |
И что они хотят меня одурачить? | Misle da mogu mene da prevare? |