ОКРУЖНОЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОКРУЖНОЙ


Перевод:


окру́жной

1) окружни

2) околни, оближњи


Русско-сербский словарь



ОКРУЖИТЬ

ОКРУЖНОСТЬ




ОКРУЖНОЙ контекстный перевод и примеры


ОКРУЖНОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОКРУЖНОЙ
фразы на русском языке
ОКРУЖНОЙ
фразы на сербском языке
В окружнойU okružnom
в окружной госпитальu okružnu bolnicu
в окружной прокуратуреtužilaštvo
в окружной прокуратуреu tužilaštvu
в окружной прокуратуреza okružnog tužioca
в окружной судna okružni sud
в окружной тюрьмеu okružnom
в окружной тюрьмеu okružnom zatvoru
в окружной тюрьмеu zatvoru
в окружной тюрьме су затвору са
господин окружнойgospodine državni
Господин окружной прокурорG. tužioče
господин окружной прокурорgospodine državni tužioče
и окружнойi okružni
из окружнойiz okružnog

ОКРУЖНОЙ - больше примеров перевода

ОКРУЖНОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОКРУЖНОЙ
предложения на русском языке
ОКРУЖНОЙ
предложения на сербском языке
Если этот дешёвый окружной прокурор начнёт слишком сильно борзеть Ник Парикмахер устроит ему тщательное бритьё.Ako taj jeftini tužitelj ode predaleko Nick Brico æe ga dobro izbrijati.
У неё было написано "окружной прокурор" поперёк всей её ряхи.Imala je natpis "državni tužitelj" napisan preko njenih usta.
Окружной прокурор отказался комментировать дело ЛэндисаJavni Tužilac Neuspešan U Sluèaju Lendis
Окружной прокурор тоже так думает.Zavisi od tužioca.
Звонили из окружной прокуратуры.Još nešto? Zvao je ured javnog tužioca.
Окружной прокурор хочет знать Вашу версию.Tužilac želi èuti tvoju verziju.
Окружной прокурор снял все обвинения против Вас и Вашей подруги.Javni tužilac kaže da su optužbe protiv tebe i tvoje devojke odbaèene.
Поэтому появился окружной маршрут, мучительный для беженцев:Тако је настао кривудав, заобилазан избеглички пут.
Окружной прокурор.OKRUŽNI TUŽILAC
- Окружной прокурор, и я...Ja sam javni tužilac ovog okruga, i ja æu...
Он окружной судья.On je okružni sudac.
Окружной прокурор.- Javni tužilac.
Окружной прокурор?Javni tužilac? !
Хочет окружной прокурор, но ты все делаешь правильно, следуя своей собственной интуиции.Javni tužilac želi, ali obièno su ti slutnje ispravne.
ƒело будет передано в окружной суд.Sluèaj æe biti prebaèen na okružni sud.

ОКРУЖНОЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОКРУЖНОЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОКРУЖНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

окружной



Перевод:

1. прил. к округ

окружная избирательная комиссия — district electoral committee

окружной суд — circuit court

2.:

окружная железная дорога — circular railway, circle line

Русско-армянский словарь

окружной



Перевод:

{A}

օկրւգային

Русско-белорусский словарь 1

окружной



Перевод:

1) (расположенный по окружности) акружны

окружная железная дорога — акружная чыгунка

2) (прил. к округ) акруговы

окружная избирательная комиссия — акруговая выбарчая камісія

Русско-белорусский словарь 2

окружной



Перевод:

акруговы

Русско-венгерский словарь

окружной



Перевод:

• járási

• kerületi

Русско-киргизский словарь

окружной



Перевод:

окружной, ­ая, -ое

1. округдук;

окружная избирательная комиссия округдук шайлоо комиссиясы;

2. (расположенный по окружности) тегерете салынган;

окружная железная дорога тегерете салынган темир жол.

Большой русско-французский словарь

окружной



Перевод:

d'arrondissement; de district {-k(t)}

окружная железная дорога — chemin m de fer de ceinture; la Petite Ceinture (в Париже)

Русско-латышский словарь

окружной



Перевод:

apvidus; apgabala; loka

Краткий русско-испанский словарь

окружной



Перевод:

прил.

1) de distrito; distrital

окружная избирательная комиссия — comisión electoral de distrito

окружной суд — juzgado de distrito

2) (кольцевой) de circunvalación

окружная железная дорога — ferrocarril de circunvalación

Русско-польский словарь

окружной



Перевод:

Iobwodowy (przym.)IIokólny (przym.)IIIokręgowy (przym.)IVokrężny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

окружной



Перевод:

Przymiotnik

окружной

okręgowy

Русско-немецкий словарь

окружной



Перевод:

1) (относящийся к округу) Bezirks-; Kreis-

окружной центр — Bezirksstadt f

окружная избирательная комиссия — Kreiswahlkommission f

2) (идущий по кругу) Ring-

окружная железная дорога — Ringbahn f

Большой русско-итальянский словарь

окружной



Перевод:

прил.

1) distrettuale

2) (расположенный по окружности) circolare

окружная дорога — anello stradale

Русско-португальский словарь

окружной



Перевод:

прл

de circunscrição; distrital bras; (кольцевой) circular

Большой русско-чешский словарь

окружной



Перевод:

okružní

Русско-чешский словарь

окружной



Перевод:

obvodový
Большой русско-украинский словарь

окружной



Перевод:

прилаг.окружнийот слова: окружный прилаг.окружний
Русско-украинский политехнический словарь

окружной



Перевод:

техн., физ.

обводовий; (о скорости, усилии) коловий


2024 Classes.Wiki