ОПАРШИВЕТЬ ← |
→ ОПАСЕНИЕ |
ОПАСАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОПАСАТЬСЯ фразы на русском языке | ОПАСАТЬСЯ фразы на сербском языке |
её опасаться | se bojati toga |
её опасаться, ведь | se bojati toga, jer |
надо опасаться | moramo da pazimo |
не опасаться | bez straha |
не опасаться | bez straha od |
опасаться | pazimo |
опасаться | se plašite |
Тебе стоит её опасаться | Trebaš se bojati toga |
Тебе стоит её опасаться, ведь | Trebaš se bojati toga, jer |
ОПАСАТЬСЯ - больше примеров перевода
ОПАСАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОПАСАТЬСЯ предложения на русском языке | ОПАСАТЬСЯ предложения на сербском языке |
Им опасаться не было причины, - а солнце их как рано закатилось! | Ali im se brzo naoblaèi dan. A opet, vidiš, kako brzo prolazi nam dan. |
И Вьы должньы их опасаться. | - A mislim da bi i vi trebalo. |
Вьы не должньы меня опасаться, господин Хамид. | Slušajte. Nema razloga da me se plašite. |
Ты понял, что ему нечего опасаться? | Eto, ne mogu nam ništa. |
Я имею основания опасаться людей. | Imam svoje razloge za to što se plašim ljudi. |
К тому же он не будет опасаться возможного разоблачения. | Niti æe, naravno, imati ikakvog razloga da se boji da æe biti uhvaæen. |
В лесу ночью нужно держаться недалеко от огня нужно опасаться волков, медведей... рысей. | У шуми ноћу... држи се близу ватре... бићеш сигурнија од вукова, медведа дивљих мачака. |
Опасаться нужно только лавин, иногда они сходят со стены . | Moramo se samo èuvati lavina, one se ponekad spuštaju. |
Ты невыносима, мне бы лучше опасаться тебя. | Nemoguca si. |
У М-5 нет оснований опасаться вас. | M-5 smatra da mu neæete nauditi. |
Ну что вы, это я должен вас опасаться. | Ako ste se dobro pripremili, nebojte se |
У Карла Вольфа были все основания опасаться. | Ako pismo dospe do bilo koga, osim Himlera, sa njim æe biti gotovo. |
Hа такой лодке нам нечего опасаться. | Gumeni èamci su stvoreni za iskrcavanje. |
Я начинаю опасаться, что он не сможет этого сделать. | Poèinjem da se plašim da nije u stanju da me nazove. |
Она просила передать, что вы можете не опасаться последствий. | Saopštava vam da nije bilo nikakvih posledica. |
ОПАСАТЬСЯ - больше примеров перевода