ОПЛАТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОПЛАТА фразы на русском языке | ОПЛАТА фразы на сербском языке |
меня почасовая оплата | Plaćen sam po satu |
меня почасовая оплата | po satu |
не почасовая оплата | ne plaćaju po satu |
него почасовая оплата | po satu |
Оплата | Transakcija |
оплата за | isplata za |
оплата колледжа | školarina |
Оплата наличкой | Transakcija u gotovini |
оплата счетов | plaćanje |
почасовая оплата | na sat |
почасовая оплата | po satu |
почасовая оплата | satu |
Равная оплата | Једнака плата |
тут почасовая оплата | po satu |
У меня почасовая оплата | Plaćen sam po satu |
ОПЛАТА - больше примеров перевода
ОПЛАТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОПЛАТА предложения на русском языке | ОПЛАТА предложения на сербском языке |
"Оплата за второй семестр еще не произведена. | "Školarina za drugi semestar još nije plaæena. |
Оплата за счет абонента. | Na njegov trošak. |
И оператор, оплата за счет отвечающей стороны. | I izdvojite raèun, molim. |
- Оплата хорошая? | Plaæa li se dobro? |
Лучше сразу погибнуть, чем тут гнить! Нужны опытные водители для опасной работы. Высокая оплата. | Vešti vozaèi se traže za opasan posao. |
Требуются опытные водители для опасной работы, оплата очень хорошая. | Iskusni vozaèi. Opasan posao. Dobre nadnice. |
Давайте. Двойная оплата. | Hajde, momci, brže! |
Давай, отец, двойная оплата. | Hajde, Æalac, brže, ti radiš danas. |
Ему не платят за то, что он исполняет обязанности шерифа? Оплата сдельная. | Plaæa zamjenika šerifa nije mu dovoljna? |
- Ладно. Когда оплата? | Ok, æalac, kako dobijam lovu? |
Четвертое, пятое и шестое: допуск к работе при условии опоздания не более чем на 5 минут, полная оплата всех дней забастовки, страхование от несчастных случаев. | Èetvrto, peto i šesto: pet minuta tolerancije ujutru, plaæeni dani u štrajku kao i osiguranje od nesreænih sluèajeva. |
У них почасовая оплата. | Naplacuju po satu. |
Мы скажем, что Барни заболел. И он нуждается в деньгах. И нам нужна оплата. | Reæi æemo da je Barni bolesan i da mu trebaju pare pa ih mi skupljamo. |
Оплата полностью? | Пуна исплата? |
Эй, где моя оплата? | Hej, gde je moja nagrada? |
ОПЛАТА - больше примеров перевода