БУМАЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бумажка | Papir |
бумажка | papira |
Бумажка | Parče papira |
бумажка была | je papir |
всего лишь бумажка | samo parče papira |
какая-то бумажка | neki papir |
какая-то бумажка | papira |
лишь бумажка | parče papira |
лишь бумажка | samo parče papira |
просто бумажка | samo parče papira |
это бумажка | je papir |
Это просто бумажка | To je samo parče papira |
БУМАЖКА - больше примеров перевода
БУМАЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И никакая бумажка с буквами... | I nema tog komadiæa papira koji... |
Я всего лишь заверил купчую. Но эта бумажка могла доказать, что Филлипс... не совершал самоубийство. | Samo sam potpisao raèun, ali je taj papir dokazivao da se Filips nije ubio. |
Они все здесь, бумажка к бумажке, и теперь я вверяю их тебе. | Ovdje su, svi. Svi papiri. Evo ti ih u miraz. |
В будущем, я хочу, чтобы каждая тряпочка, каждый карандаш, каждая бумажка в этой палатке находились на своем месте. | Ubuduce, zelim da svaki kais, plocica, epoleta, svaka olovka i bilo koja stvar unutar ovog satora bude na svom mestu i sve pod konac! |
После целой жизни... одна бумажка - и все прочь отсюда. | Poslije životnog vijeka... Komad papira i odlazite. |
- Нам только бумажка нужна. - Верблюд! | Dakle, sumporne kupke i salon lepote... |
¬кусна€ бумажка? | Papir je ukusan? |
Что, если эта бумажка приведёт нас к убийце? | Ta adresa može da nas dovede do ubice. |
Как угодно, что угодно, когда угодно но чтобы это была такая бумажка, при наличии которой ни Швондер ни кто-либо другой не мог даже подойти к двери моей квартиры! | Било од кога, било кад, било шта али да то буде таква исправа, да ни Швондер, ни било ко други не може чак ни да се приближи вратима мог стана. |
Окончательная бумажка. | Дефинитивна исправа. |
- Да ладно, бумажка, кому она нужна? | Šta će ti nalepnica! |
Спайви! У тебя есть бумажка? | Хеј, Спајви. |
Я только автобус умею водить. Теперь для этого мне нужна бумажка. | Vidite, jedina stvar koju dobro radim jeste da vozim autobus... a tip mi kaže da mi je potrebno parèe papira da bih to radio. |
Это просто бумажка. | To je samo parèe papira. |
Откопированная бумажка. | To je Xerox parèe papira. |