ОРИГИНАЛЬНЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОРИГИНАЛЬНЫЙ


Перевод:

оригина́льный

оригиналан, особит


Русско-сербский словарь



ОРИГИНАЛЬНИЧАТЬ ←

→ ОРЛЁНОК



ОРИГИНАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры


ОРИГИНАЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОРИГИНАЛЬНЫЙ
фразы на русском языке		ОРИГИНАЛЬНЫЙ
фразы на сербском языке
как оригинальныйkao original
лучший оригинальныйNajbolji originalan
лучший оригинальный сценарийNajbolji originalan scenario
оригинальныйoriginalan
ОригинальныйOriginalni
оригинальныйоригинални
Оригинальный переводSubtitles by
оригинальный рассказoriginalno delo
оригинальный сценарийoriginalan scenario
Это оригинальныйOvo je originalni

ОРИГИНАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ОРИГИНАЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОРИГИНАЛЬНЫЙ
предложения на русском языке		ОРИГИНАЛЬНЫЙ
предложения на сербском языке
- Какой-то яркий и оригинальный, я надеюсь.Nadam se necem duhovitom i originalnom.
Господин Де Ла Круз - оригинальный художник, который не придерживается правил.G. De La Kruz je originalan umetnik koji ne robuje pravilima.
С тем, кто изобразит самый оригинальный номер.Sa onim koji izvede naj - neuobièajene trikove.
Вот предок их народа, оригинальный мужчина Талов.Ovo je predak ovih ljudi, orginalni muški Tal.
-Оригинальный далек- Orginalni Dalek. - Da.
Да нет. Не то, чтобы он мне не нравился. Наоборот, я считаю, что он очень оригинальный.Nije da mi se ne dopada, štaviše, deluje originalno.
Оригинальный Вы челoвек!Vi ste veoma, èudan èovek.
- Оригинальный.- Bizaran.
Оригинальный, именно это я и хотела сказать.Bizaran, baš to sam htela da kažem.
- Ага, оригинальный.- Aha, bizaran.
Оригинальный перевод:Subtitles by:
Оригинальный перевод: Goblin Конспектировал:K Р А Ј Обрада на ћирилицу - vitacanina
Совершенно оригинальный стиль.Puno stila.
Дорогая, какой оригинальный парфюм.Kako originalan parfem.
Он оригинальный тип, правда?On je prilièan èudak, zar ne?

ОРИГИНАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОРИГИНАЛЬНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОРИГИНАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оригинальный



Перевод:

(в разн. знач.)

original

Русско-латинский словарь

оригинальный



Перевод:

- originalis; originarius; proprius; nativus; verus;
Русско-армянский словарь

оригинальный



Перевод:

{A}

ինքնատիպ

ինքնօրինակ

օրիգինալ

Русско-белорусский словарь 1

оригинальный



Перевод:

в разн. знач. арыгінальны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

оригинальный



Перевод:

оригинальный

арыгiнальны

Русско-белорусский словарь 2

оригинальный



Перевод:

арыгінальны

- самый оригинальный

Русско-болгарский словарь

оригинальный



Перевод:

оригинален п

Русско-новогреческий словарь

оригинальный



Перевод:

оригинал||ьный

прил

1. (подлинный) πρωτότυπος, ἀρχέτυπος·

2. (самостоятельный, не заимствованный) πρωτότυπος·

3. (своеобразный) ιδιόρρυθμος, παράδοξος, ἀλλόκοτος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

оригинальный



Перевод:

оригинальный 1) (подлинный) πρωτότυπος 2) (своеобразный) ιδιόμορφος· παράξενος, ιδιότροπος (странный)
Русско-шведский словарь

оригинальный



Перевод:

{årgin'el:}

1. originell

ett originellt grepp--оригинальный подход en originell person--оригинальный человек

Русско-венгерский словарь

оригинальный



Перевод:

• подлинныйeredeti

• подлинныйvalódi

• странный,чудакfurcsa

Русско-казахский словарь

оригинальный



Перевод:

-ая,-ое 1. (подлинный) түпкі, өзіндік;2.(своеобразный)өзіне ғана тән, басқаларға ұқсамайтын
Русско-киргизский словарь

оригинальный



Перевод:

оригинальный, ­ая, -ое

1. (не заимствованный, подлинный) оригинал, оригиналдуу, чьшыгы (түпкү, так өзү, башкадан көчүрмө эмес);

оригинальное сочинение оригиналдуу чыгарма;

2. (своеобразный) бир түрдүү, өзгөчө;

оригинальный проект өзгөчө бир проект;

оригинальное решение задачи маселенин өзгөчө чечилиши.

Большой русско-французский словарь

оригинальный



Перевод:

в разн. знач.

original, pas banal

оригинальное сочинение — composition originale

оригинальное решение — décision originale

оригинальный ответ — réponse originale

это очень оригинально — c'est très original, c'est peu banal

Русско-латышский словарь

оригинальный



Перевод:

oriģināls; īpatnējs, oriģināls

Краткий русско-испанский словарь

оригинальный



Перевод:

прил.

original; singular (тж. самобытный)

Русско-польский словарь

оригинальный



Перевод:

oryginalny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

оригинальный



Перевод:

Przymiotnik

оригинальный

oryginalny

Русско-чувашский словарь

оригинальный



Перевод:

1. (син. своеобразный, необычный), оригинально нареч. хӑйне майлӑ, хӑйне евӗрлӗ; оригинальный художник хӑйне евӗрлӗ художник2. (син. подлинный) тӗп, чӑн; оригинал ...; оригинальный текст оригинал текст
Русско-персидский словарь

оригинальный



Перевод:

اصلي ، اصيل ؛ تازه ؛ غير معمول ؛ بكر

Русско-таджикский словарь

оригинальный



Перевод:

оригинальный

аслӣ, ҳақиқӣ

Русско-немецкий словарь

оригинальный



Перевод:

1) (подлинный) Original-, original, echt

2) (своеобразный) originell, original

Русско-узбекский словарь Михайлина

оригинальный



Перевод:

g'alati

Большой русско-итальянский словарь

оригинальный



Перевод:

прил.

1) полн. ф. (подлинный) originale

оригинальное сочинение — un componimento molto originale

2) (вполне самостоятельный) originale, inedito

оригинальный мыслитель — un pensatore originale

оригинальное решение задачи — una soluzione originale / inedita del problema

3) (своеобразный, необычайный)

оригинальный ответ — una risposta originale / stramba предосуд. non comune

Русско-португальский словарь

оригинальный



Перевод:

прл

original, autêntico; (необычный) original, fora do comum, extravagante

Большой русско-чешский словарь

оригинальный



Перевод:

originální

Русско-чешский словарь

оригинальный



Перевод:

originální, původní, svérázný, pravý, výrazný
Большой русско-украинский словарь

оригинальный



Перевод:

прилаг.мед., с.-х.

Краткая форма: оригинален

сравн. ст.: оригинальнее

оригінальний

2024 Classes.Wiki