ОСВЯТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОСВЯТИТЬ фразы на русском языке | ОСВЯТИТЬ фразы на сербском языке |
освятить | posveti |
ОСВЯТИТЬ - больше примеров перевода
ОСВЯТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОСВЯТИТЬ предложения на русском языке | ОСВЯТИТЬ предложения на сербском языке |
Цель этого процесса в том, чтобы заново освятить поруганный храм Правосудия; | On je osnovan da bi obnovio hram pravde. |
Освятить их супружеские клятвы. | И посветимо њихове завете. |
"... Джонс-Мировой-Судья должен был освятить землю". | Pre nego što veleèasnom Jonesu mogu da usliše poslednju želju. |
Истинный служитель Бога может освятить воду из-под крана, и превратить ее в оружие. | Božji sluga može da blagoslovi vodu i naèini od nje oružje. |
Освятить ее - как раз в духе кардинала. | Твој стари је био у праву у вези тебе. Сада идем кући и тако ћу му и рећи. |
Единственный способ защититься - освятить мёртвого Арнуки. | Mogu da se zaštitim dokle god imam kod sebe svoj Nukibis. |
Определенные объекты, в частности два креста Истерии могут быть использованы даже непосвященными чтобы освятить обычную воду даже дождь. | Odreðene predmeti, ponajviše neki od dva krsta Isterie su koristili èak i nerukopoloženi da blagoslove obiènu vodu, ...èak i kišu. |
Мы пытались освятить спальню, но там какой-то рабочий, он сказал что мы ему мешаем. | - Pokušali smo da proèistimo spavaæu sobu, ali majstor je da ga uznemiravamo. |
Продажные дураки типа тебя никогда не торопились освятить его. | Koruptirana budala, kao što si ti, nikada nije mislila da se tome posveti? |
Я работал всю ночь, чтобы освятить этот подарок | 'I radio sam celu noæ, 'da posvetim ovaj dar.' |
Может, её нужно освятить или заколдовать, или что-то вроде того. | Можда сам мислила да ће бити освећена, мистична или нешто. |
Господь повернет свой лик, чтобы освятить ее и помилует ее. | Neka je Gospodovo lice obasjava i bude milostivo. |
Отец, ты должен освятить наш брак. | Oèe, mi smo dužni osvetiti naš brak. |
Блэр необходимо освятить как отмечает День Св. | Blair mora slijediti èlana višeg društva na Valentinovo. |
Я попросил его освятить дом. - Ты что? | Zamolio sam ga da blagoslovi kuæu. |
ОСВЯТИТЬ - больше примеров перевода