ОСЁДЛЫВАТЬ ← |
→ ОСЁЛ |
ОСЁДЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОСЁДЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Особая проблема офисных работников - это ОСЕДЛЫЙ образ жизни ... | Ovo je dobro. Za uredske radnike problem može biti sedimentaran naèin života... |
После 180 000 лет кочевья, благодаря более мягкому климату, люди приняли оседлый образ жизни. | Nakon 180.000 nomadskih godina, i zahvaljujuæi blagoj klimi, ljudi su se naselili. |
Да, это оседлый образ жизни, дорогуша. | Da, to ti je sjedeæi stil života. |
Я начал с изучения всех книг в нашей библиотеке, которые рассказывают о животных, ведущих оседлый образ жизни. | Poèeo sam pregledavajuæi sve knjige u biblioteci, koje su mi potvrdile da životinja nema migracijsku narav. |
Это позволяет нам прокормить миллионы людей каждый год, и поэтому мы стали вести оседлый образ жизни и возвели дома рядом с полями. | Ovo nam je omoguæilo da prehranimo na milione ljudi svake godine, i tako smo se skrasili i sagradili kuæe pored svojih njiva. |
Ты теперь оседлый человек. | SADA IMAŠ STALAN POSAO. |