ОСТОВ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСТОВ


Перевод:

о́стов

костур, скелет, окосница


Русско-сербский словарь



ОСТИСТЫЙ ←

→ ОСТОЛБЕНЕТЬ



ОСТОВ контекстный перевод и примеры


ОСТОВ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОСТОВ
фразы на русском языке		ОСТОВ
фразы на сербском языке

ОСТОВ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОСТОВ
предложения на русском языке		ОСТОВ
предложения на сербском языке
Перед тем, как пуститься в путь, хрупкий остов каяка необходимо обтянуть шкурой.Pre putovanja osetljivi okvir kajaka mora da se presvuèe kožom tuljana.
Итак, поспешно вывезя на судне, В открытом море нас пересадили На полусгнивший остов корабля,U brod su nas ukrcali i odveli nekoliko milja, pa u trulu barku bez jedra,
- Нет. Я укрепляю остов.-Ja samo pravim okvir.
Потом отрезает ножки, белое мясо и крылья. И с наслаждением разбирает пальцами горячий куриный остов, начиная с гузки.Пошто одреже батаке и крила воли опипава топло тело својим прстима, почевши од шкољки.
Я бы сказала, что ты похожа на остов от поезда.Rasturena si k'o èeoni sudar vozova.
Я вижу её остов.Stopala mi se žare. Radijacija je skoro dostigla maksimum naše opreme.
Твоя жена - остов погибшего судна, я это понимаю.Tvoja žena je na ivici sloma. Razumijem je.
Было сказано, что остов этой машины был спроектирован огнеупорным, и для того чтобы так загореться он должен был быть облит бензином.To znaèi da je ovaj bolid dizajniran da bude otporan na vatru, i da bi izgorio ovako trebao je biti poliven benzinom.
У этой графитовый остов, смешанные нити, что увеличивает точность и дальность сверхкрученного удара.Grafitni ram i hibridne žice, za poveæanje preciznosti obrta i daljine.
Отличный остов.Ima odlièan temelj.
Обгоревший остов на юго-востоке округа Колубия. Сейчас его обследуют.Izgorio u jugoistoènoj DC smo ga obradi sada.
Когда Павел Остов был президентом,Када Павел Остров био председник,
" "ѕротогена" на 'ебе была научна€ база... —кажи ƒавилле переместить остов к ближайшему маршруту патрулей ќќЌ.Protogen je imao istraživaèku bazu na Febi. Reci Davilu da gurne tu olupinu na put najbliže UN mornarice.


Перевод слов, содержащих ОСТОВ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОСТОВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

остов



Перевод:

м.

1. frame; framework (тж. перен.)

2. анат. skeleton

Русско-белорусский словарь 1

остов



Перевод:

в разн. знач. касцяк, -ка муж., каркас, -са муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

остов



Перевод:

остов

касцяк, -ка- остов молекулы

Русско-белорусский словарь 2

остов



Перевод:

драбы

Русско-новогреческий словарь

остов



Перевод:

остов

м в разн. знач. ὁ σκελετός.

Русско-шведский словарь

остов



Перевод:

{²st'om:e}

1. stomme

hennes ungdomsupplevelser bildar stomme i boken--в основу книги легли события её юности

Русско-казахский словарь

остов



Перевод:

сүйек, тұлға, сүйеніш (затқа сүйеу болатын ішкі бөлімі); остов корабля кеменің тұлға сүйеніші
Русско-киргизский словарь

остов



Перевод:

м.

тулку, негиз;

остов корабля кеменин тулкусу;

остов юрты боз үйдүн кереге-ууктары.

Большой русско-французский словарь

остов



Перевод:

м.

1) анат. squelette m, ossature f, charpente f osseuse; carcasse f (тк. животного)

2) тех. charpente f (здания и т.п.); carcasse f, corps m (корабля)

3) перен. charpente f, ossature f

Русско-латышский словарь

остов



Перевод:

karkass; ģindenis, skelets

Краткий русско-испанский словарь

остов



Перевод:

м.

1) armazón f (здания и т.п.); casco m (корабля)

остов самолета — estructura del avión

2) (костяк) esqueleto m, armazón m (тж. перен.); osamenta f, osambre m; armadura f (тк. животных)

3) (остатки) restos m pl

Русско-польский словарь

остов



Перевод:

Ikościec (m) (rzecz.)IIkościotrup (m) (rzecz.)IIIszkielet (m) (rzecz.)IVzarys (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

остов



Перевод:

Rzeczownik

остов m

szkielet m

kadłub m

Przenośny zrąb m

kościec m

wrak m

Русско-чувашский словарь

остов



Перевод:

сущ.муж.(син. каркас) кӑшкар; остов лодки кймӗ кӑшкарӗ
Русский-суахили словарь

остов



Перевод:

осто́в

bodi (ma-; -), kiunzi (vi-);

осто́в до́ма — boma (ma-);осто́в пти́чьего крыла́ — uwambo (wambo; mawambo; mambo)

Русско-итальянский автомобильный словарь

остов



Перевод:

1) incastellatura

2) intelaiatura

3) scafo

4) telaio

Русско-итальянский политехнический словарь

остов



Перевод:

м.

ossatura f, carcassa f; intelaiatura f, armatura f ( см. тж каркас)

- остов крыши- несущий остов- остов фюзеляжа

Большой русско-итальянский словарь

остов



Перевод:

м.

1) (каркас) ossatura f, carcassa f; intelaiaturta f (машины)

остов корабля — scafo / carcassa

2) уст. (скелет) scheletro; carcassa (животного)

Русско-португальский словарь

остов



Перевод:

м

(каркас) arcabouço m; (строения) armação f; анат esqueleto m; (костяк) ossamenta f; прн arcabouço m; (основа) base f

Большой русско-чешский словарь

остов



Перевод:

skelet

Русско-чешский словарь

остов



Перевод:

osnova, rám, skelet, vrak, kostra
Большой русско-украинский словарь

остов



Перевод:

сущ. муж. родамед., с.-х.кістяк

¤ остов судна -- кістяк(остов) судна

¤ остов произведения -- кістяк твору

¤ остов телеги -- снасть воза

от слова: ост сущ. муж. родамед., с.-х.ост -у
Русско-украинский политехнический словарь

остов



Перевод:

1) техн. кістяк, -ка, остов, снасть

- неразъёмный остов- остов самолёта- остов судна- остов телеги

2) матем. кістяк, -ка

- дискретный остов- остов разбиения- остов симплекса


2024 Classes.Wiki