АДМИНИСТРАЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АДМИНИСТРАЦИЯ фразы на русском языке | АДМИНИСТРАЦИЯ фразы на сербском языке |
администрация | administracija |
администрация | uprava |
администрация будет | administracija će |
Администрация Буша | Buševa administracija |
администрация Буша | Bušova administracija |
Администрация и | Uprava i |
администрация не | uprava ne |
Администрация там | Bili su |
Администрация там очень обходительная | Bili su jako dobri |
Администрация там очень обходительная. И | Bili su jako dobri, i |
Администрация там очень обходительная. И твой | Bili su jako dobri, i tvoj |
ваша администрация | vaša administracija |
ваша администрация | vaša uprava |
каждая администрация | svaka vlada |
моя администрация | moja administracija |
АДМИНИСТРАЦИЯ - больше примеров перевода
АДМИНИСТРАЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АДМИНИСТРАЦИЯ предложения на русском языке | АДМИНИСТРАЦИЯ предложения на сербском языке |
Администрация порта Галац. | Luèka kapetanija Galaz. |
Нынешняя французская администрация не так радушна. | Тренутна влада Француске није увек тако срдачна. |
А теперь,досточтимая публика, раз вы так хорошо себя вели, администрация предлагает вам десять минут антракта. | A sada, draga publiko, zato što ste bili tako dobri, uprava s veseljem predstavlja desetominutnu pauzu! |
Администрация благодарна за вашу помощь и поддержку. | Cenimo vašu saradnju. |
Администрация хочет уволить их, но рабочий комитет сказал, что если это будет сделано, мы все будем бастовать. | Oni su, kako se kaže, višak. Uprava hoæe da ih otpusti. |
И позволяя ему управлять одним из этих погрузчиков, я сказал бы, что администрация умышленно подвергает опасности безопасность своих сотрудников. | Ovaj èovek nije pravi radnik, priznao je uglavnom sve. I, dozvoliti mu da vozi jedan od viljuškara, rekao bih da uprava namerno ugrožava sigurnost svojih zaposlenika. |
Администрация должна поддержать этого человека. | Jeli previše radilo? Ne. |
Администрация. | Administracija. |
Администрация отеля интересуется, почему у вас в номере нет девушки? | Ovdje kuæni detektiv. Zašto unutra nemate djevojku? |
Администрация порта в ярости. Владельцы грузовых суден жутко злятся, а сам мистер Лэмпсон страшно огорчён. | Obalska straža je ozlojeðena, utovarivaèi su besni, a g. |
Народ Алжира, колониальная администрация несет ответственность не только за обнищание нашего народа, но также за разложение и деградацию наших братьев и сестер, потерявших чувство собственного достоинства. | Алжирски народе, колонијална управа је одговорна не само за беду нашег народа него и за пороке многе наше браће и сестара. Због порока они губе достојанство |
С пониманием и состраданием, а также не жалея государственных средств, администрация тюрьмы посвятила себя воспитанию из него другого человека на пять лет. | I uspelo im je. Šta? . |
Администрация шкoлы решила наказать вас неделей дoпoлнительных занятий. | Ali uprava se odluèila za jednonedeljnu dodatnu aktivnost posle nastave. |
"Администрация премьер-министра" | Канцеларија премијера |
Вот, администрация здесь. | Kancelarije su na spratu. |
АДМИНИСТРАЦИЯ - больше примеров перевода