ОТКАЧАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТКАЧАТЬ


Перевод:


откача́ть

1) поцрпсти, испумпати

2) повратити у живот вештачким дисањем


Русско-сербский словарь



ОТКАТЫВАТЬ

ОТКАЧНУТЬСЯ




ОТКАЧАТЬ перевод и примеры


ОТКАЧАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОТКАЧАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Паджелло, нужно откачать её. Смотри, делаем так.Da izbacimo tu vodu iz nje, pre nego što bude kasno.
Откачать 1 000 литров.Pumpajte 1000 litara!
Воду из резервуаров... попробуем откачать. В них должен был... остаться воздух.Moglo bi da uspe ručno u tankovima onda sa glavnom pumpom i vazdušnim pritiskom, i voda je ispumpana napolje!
Его живот так сильно раздулся. Эта операция должна была откачать жидкость.Његов стомак је био толико надувен, да је хирург морао да изведе операцију, ...да течност избаци напоље.
- А откачать можно.- Možeš li da popraviš?
Надо откачать кровь.Moj penis?
Разве это мы советуем 20 людям в неделю, которые приходят сюда, чтобы откачать ненужный жир?-Tako je. Da li to kažemo dvadesetoro ljudi koji nas poseæuju svake nedelje da bismo uklonili njihov šlauf?
Мне понадобится откачать 60 фунтов, чтобы вместить вас в платье 2 размера.Moraæu da isisam trideset kilograma da biste ušli u toliku haljinu.
Вы должны пристыковать его к Скотии, откачать воду И спасти командуNareðenje ti je da zakaèiš oksi-generator za "Skotiju", preradiš vodu i spaseš posadu.
Что такое? Реттрэев. Они хотят откачать и продать его кровь.Rattrayeve, isisaæe mu krv, i prodati je.
чистая вода, и статуи Джорджа Буша, которые они планируют установить внизу и вверху улицы, как только американцы помогут им откачать сточную воду.pitku vodu i statue Džordžea Buša. Podigli bi ih èim im Amerikanci pomognu ispumpati kanalizaciju.
Мы его отчистим. Вместо чистки вам бы откачать воду, тогда мы смогли бы найти слуховой аппарат.Treba ga isušiti da bismo pronašli slušni aparat!
Хирургам удалось откачать жидкость из плевральных полостей.Hirurzi su uspešno drenirali pleuralni izliv.
Если её не откачать, сердце перестанет биться.Ako ga ne dreniramo, prestaæe da kuca.
Нужно откачать жидкость - это уменьшит давление и ему будет легче дышать.Moramo izvuæi tekuæinu van. To æe smanjiti pritisak i dopustiti mu da diše.


Перевод слов, содержащих ОТКАЧАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОТКАЧАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

откачать



Перевод:

сов. см. откачивать

Русско-белорусский словарь 1

откачать



Перевод:

совер.

1) (воду) адпампаваць, выпампаваць

2) (утопленника) адкачаць

Русско-новогреческий словарь

откачать



Перевод:

откачать

сов, откачивать несов

1. (воду и т. п.) ἀντλώ, τρουμπάρω·

2. (утопленника) συνεφέρνω πνιγμένο.

Русско-киргизский словарь

откачать



Перевод:

сов. что

насос менен сордуруп чыгаруу;

откачать воду сууну насос менен сордуруп чыгаруу;

откачать воздух абаны насос менен сордуруп чыгаруу;

откачать утопленника сууга чөгүп тумчугуп чала жан болгон кишини атайын кыймылдар менен эсине келтирүү.

Большой русско-французский словарь

откачать



Перевод:

1) (воду) pomper vt

2)

откачать утопленника — donner des secours à un noyé; rappeler (ll) un noyé à la vie

Русско-латышский словарь

откачать



Перевод:

atsūknēt; atdzīvināt; izsūknēt

Краткий русско-испанский словарь

откачать



Перевод:

сов.

(воду) achicar vt, bombear vt, desaguar vt

••

доброе начало полдела откачало посл. — obra empezada, medio acabada

откачать утопленника — hacer la respiración artificial a un ahogado

Русско-польский словарь

откачать



Перевод:

wypompować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

откачать



Перевод:

Czasownik

откачать

wypompować

ocucić

Русско-таджикский словарь

откачать



Перевод:

откачать

кашида баровардан

Русско-немецкий словарь

откачать



Перевод:

воду

auspumpen vt, abpumpen vt

Большой русско-итальянский словарь

откачать



Перевод:

сов.

1) В (удалить насосом) pompare vt (da qc)

откачать воду из подвала — pompare l'acqua dalla cantina allagata

2) В (привести в чувство) rianimare vt (un annegato e sim)

Русско-португальский словарь

откачать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

откачать



Перевод:

odčerpat

Русско-чешский словарь

откачать



Перевод:

vzkřísit, odsát, vyčerpat, vypumpovat
Большой русско-украинский словарь

откачать



Перевод:

что-кого глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: откачав

відкачати

Дієприслівникова форма: відкачавши

¤ откачать воду -- відкачати воду

¤ откачать утопленника -- відкачати потопельника

Русско-украинский политехнический словарь

откачать



Перевод:


2020 Classes.Wiki