ОТКИНУТЬ ← |
→ ОТКЛЕИВАТЬ |
ОТКЛАДЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТКЛАДЫВАТЬ фразы на русском языке | ОТКЛАДЫВАТЬ фразы на сербском языке |
больше откладывать | više |
больше это откладывать | više odlagati |
верить и не откладывать | nadu i |
Зачем откладывать | Zašto čekati |
зачем откладывать | zašto odlagati |
не откладывать | odlažemo |
не хочу откладывать | Ne želim |
нужно откладывать | da štedimo |
откладывать | odgađati |
откладывать деньги | štedjeti |
откладывать на | štedim za |
откладывать неизбежное | odgađati neizbježno |
продолжал откладывать | odlagao |
хочу откладывать | želim |
это откладывать | odlagati |
ОТКЛАДЫВАТЬ - больше примеров перевода
ОТКЛАДЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТКЛАДЫВАТЬ предложения на русском языке | ОТКЛАДЫВАТЬ предложения на сербском языке |
Ни к чему откладывать оплату. | U redu. Nema misla zadržavati dijelenje. |
К чему же откладывать заключение договора? | Zašto bi potpisivanje ovih ugovora, bilo odloženo? |
Откладывать монетку за монеткой или играть? | Štedeæi cent po cent ili kockajuæi? |
Капитан, если мы хотим скрыть эту случайность, не надо откладывать. | Kad bih ja namjeravala skriti nesreæu, ne bih oklijevala. |
Надо немного откладывать на чёрный день. | -Ja veæ štedim za staraèki dom. |
Я буду откладывать деньги и верну их вам, как только смогу. | Uskoro æu sakupiti novac pa æu vam vratiti dug. |
Я не могу более откладывать. | Ne mogu više odlagati. |
И чем дольше будете откладывать - тем будет xуже. | Što duže èekate, biæe sve gore. |
Откладывать секс вредно для здоровья! | To æe biti tvoja odgovornost. |
Дальше откладывать некуда. Надо все немедленно рассказать Доктору. | Ne možemo više odlagati da kažemo Doktoru. |
Нет, нет, я не привык откладывать, я все решаю в одно мгновение. | Odluèio sam. Ja sam èovjek od akcije! Hitro donosim odluke. |
Я свободен. Теперь у меня нет повода откладывать и дальше свою книгу. | Neæu više imat izgovor da ne napišem knjigu. |
Откладывать по 5$. 4. | "Uštedjeti pet dolara." To je prekrižio i napisao tri dolara tjedno. |
Нет причин откладывать работу. | Nema razloga zašto ne bi odmah poèeli da radimo. |
Никогда не верил, что надо что-то откладывать. | Uvek perlazim pravo na stvar. |
ОТКЛАДЫВАТЬ - больше примеров перевода