ОТКОСИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТКОСИТЬ


Перевод:


откоси́ть

1) искосити

2) жарг. избећи служење војног рока, регрутацију


Русско-сербский словарь



ОТКОС

ОТКРЕПИТЬ




ОТКОСИТЬ контекстный перевод и примеры


ОТКОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТКОСИТЬ
фразы на русском языке
ОТКОСИТЬ
фразы на сербском языке
откоситьizvučeš

ОТКОСИТЬ - больше примеров перевода

ОТКОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТКОСИТЬ
предложения на русском языке
ОТКОСИТЬ
предложения на сербском языке
Знаете, для того, чтобы откосить от фронта, мы создали Маутхаузен, Для того, чтобы создать Маутхаузен, надо было изобрести... какую-то работу, которая теоретически, в отчетах, выглядела бы полезной для военных нужд.Видите, да би смо се држали даље од фронта требали смо направити Маутхаузен, да би смо могли направити Маутхаузен, потребно је било измислити ... било какав посао, који бар у књигама, изгледа корисно за ратне напоре.
Нет! Никогда! Ну, может немножко потомучто нет никакого способа откосить от Гринландии.У ствари, на неки начин, али не стварно, јер нема шансе да одем на Гренланд.
Надо откосить.Moramo otici.
Ты пытаешься откосить.Pokušavaš da se izvuèeš.
Ну я типа, хочу откосить от нашей миссии, не против?Hej, ako nije problem, mislim da ne bi htio iæi u misiju.
Возможно, он пытается откосить от школы. У него завтра контрольная по алгебре.Vjerojatno samo zeli izbjeci skolu sutra, ima test iz matematike.
Или, может, смириться с судьбой? Откосить иавсегдаИли ћеш се помирити са судбином?
Ты пытаешься откосить от алиментов, или что? - Смотри-ка, бантик... - Что...Da ne pokušavaš da se izvuèeš od izdržavanja?
Ты хотела спросить, как мне каждый раз удается откосить от нее и пойти на обед?Misliš, odakle mi ovolike pare za ruèkove?
- А еще ты и тут попытался откосить.- Takoðe, pokušao si da se izvuèeš na lak naèin.
Он мне понадобится, чтобы откосить от суда присяжных в следующий раз.Trebaæe mi sledeæi put da izbegnem porotu.

ОТКОСИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОТКОСИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОТКОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

откосить



Перевод:

совер. адкасіць, мног. паадкошваць

Русско-белорусский словарь 2

откосить



Перевод:

адкасіць

Русско-латышский словарь

откосить



Перевод:

{pa}beigt pļaušanu, appļauties, pabeigt pļaut; izpļaut, appļaut, nopļaut

Универсальный русско-польский словарь

откосить



Перевод:

Czasownik

откосить

zakosić

przekosić

skosić

Большой русско-итальянский словарь

откосить



Перевод:

сов.

1) (кончить косить) finire di falciare

2) жарг. (от армии) evitare la naia


2024 Classes.Wiki