ОТЛЕТЕТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТЛЕТЕТЬ фразы на русском языке | ОТЛЕТЕТЬ фразы на сербском языке |
ОТЛЕТЕТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТЛЕТЕТЬ предложения на русском языке | ОТЛЕТЕТЬ предложения на сербском языке |
Голова должна отлететь, как в жизни. | I stvar sa mrtvim psom, znaš. |
Что ж, теперь Супер Гэвин, когда я вернулась куда вы намерены отлететь? | Pa, Gevine, kada se vratim gde planiraš da odletiš? |
Отлететь как можно дальше от ядерного взрыва. | Maknuti se što dalje od nuklearne eksplozije. |
Если сможем прорваться к ангару, то будет шанс отлететь на джампере подальше. | Ako se uspijemo probiti do pristaništa, možemo Skakaèem odletjeti na sigurno. |
МакКей уже восстановил подачу энергии и думаю, я смогу отлететь на корабле на безопасное расстояние. | McKay's je već povratio energiju i da mogu da odvezem brod do sigurne razdaljine. |
Я готов отлететь. | Spreman sam da poletim. |
Сэр, наш лучший вариант - отлететь от цивилизации так далеко насколько возможно. | - Šta? ! |
Если бы я ее толкнул, она должна была бы отлететь сюда | Kada neko bude gurnut on ide pravo dole. |
Она никак не могла сначала отлететь сюда, а потом упасть туда. | On ne udara ovde, onda ovde, onda pravi zaokret, udara ovde i pada tamo. Zar ne? |
Думаю, может нам просто нужно отлететь чуть подальше, ...отдать чуть больше энергии. | Mislim da možda samo treba da odletimo malo dalje. još malèice ga lupnemo. |