ОТПЕРЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
отпереть | otključati |
отпереть | otvori |
отпереть дверь | otključati |
отпереть дверь | otključati vrata |
ОТПЕРЕТЬ - больше примеров перевода
ОТПЕРЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, мне показалось, что корова не смогла бы отпереть защёлку. | Pa, znam da krava ne može da otvori vrata. |
Но не смог, потому что не смог отпереть дверь. | Nisam ga pogledao jer nisam ni prošao kroz ta vrata. |
Отпереть 1, 5, 7 и 9. | Otkljuèajte 1, 5, 7 i 9. |
- Отпереть парадный вход и запереть горничных. | Otkljuèati ulazna vrata i zakljuèati sobarice. |
Если она смогла запереть дверь, то могла и отпереть ее. | Ако се могла закључати, могла је и откључати врата. Тачно! |
Вы только должны отпереть эту дверь. | Samo otvorite ova vrata. - Nemoguæe. |
Не знаю, думаешь сможешь отпереть машину? | Misliš li da æeš umeti da otkljuèaš kola? |
Так что, если вы не возражаете, не могли бы вы отпереть дверь? | Zato, ako ne zamjerate, hoæete li molim vas otkljuèati vrata? |
Уговори Барр отпереть дверь, и иди с ней в садик. | Neka Bahri izaðe i saèekajte me ispred... |
Отпереть сундук. | Otvorite sanduk. |
Просто отпереть и адиос, да? | Da samo otkljuèam i adios, ha? |
Отпереть Каземат. | Otkljuèavam podrum. |
А я приказываю её отпереть. | A ja nareðujem suprotno. |
Ее можно отпереть только утром. | Ne može da se otvori do sutra ujutro. |
Я собираюсь отпереть его в морг и пусть работники морга занимаются ним. | Odneæu ga u mrtvaènicu, pa nek se oni igraju sa njim. |