ОТРУБАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТРУБАТЬ


Перевод:


отруба́ть

одсецати


Русско-сербский словарь



ОТРОСТОК

ОТРУБИ




ОТРУБАТЬ перевод и примеры


ОТРУБАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОТРУБАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Тебе нужно просто задержаться на работе ещё на минутку. Я не собираюсь отрубать мизинец Норману!-Necu da secem niciji prst!
Я не собиралась его отрубать.Nisam mislila da ti ga odseèem.
За каждую дополнительную минуту я буду отрубать ей пальцьI. Эрл, приезжай!Za svaku minutu kašnjenja, ostaje bez prsta.
Он был известен склонностью отрубать конечности тем, кто с ним не соглашался.Говорило се да кида удове онима који му се супротстављају.
Ну который поплыл станцию отрубать?Rock zvijezda koji je zaronio do postaje?
Но отрубать надо вручную.Ali to opet moraju da urade ruèno.
- Я не буду отрубать...- Neæu rezati...
Шах может всем людям, которые ему не нравятся, отрубать головы.sah sme da odsece glavu svakom ko mu se ne svidi.
Я знаю какие части тела они любят отрубать, и что они хотят сообщить этим трупом.Znam koji dio tijela bi oni htjeli odsjeæi kakvu poruku oni žele da tijelo pošalje.
Он долбаный мудак, но я найду его для тебя и скажу ему: "Важный пункт техники безопасности - отрубать головы прежде, чем они снова оживут".Ja æu ga naæi za tebe, i reæi æu mu bitnu èinjenicu da im mora odseæi glavu pre nego što se vrate u život.
Я не собираюсь отрубать себе палец из-за какой-то ерунды.Нећу одрезати прст због нечег тако безначајног.
Нужно отключить его, прежде чем отрубать питание.Trebamo, izazvati kratki spoj prije nego presijeèemo žice.
И он счастлив начать нам отрубать пальцы, пока мы не расскажем ему.И рaдo ћe пoчeти дa нaм сeцкa прстe дoк му нe кaжeмo.
Нельзя ничего выковыривать, отрубать и плавить!Ne možeš da je iskopaš, ni da je isečeš ni da je istopiš.
Да, мои офицеры обучались отрубать головы.Tako je.


Перевод слов, содержащих ОТРУБАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОТРУБАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отрубать



Перевод:

отрубить (вн.)

chop off (d.)

отрубать ветку у дерева — chop a branch off a tree

отрубать голову кому-л. — chop / cut* off smb.'s head

Русско-белорусский словарь 1

отрубать



Перевод:

несовер. адсякаць

Русско-белорусский словарь 2

отрубать



Перевод:

адсякаць; адцінаць

Русско-новогреческий словарь

отрубать



Перевод:

отрубать

несов ἀποκόπτω, κόβω:

\~ голову ἀποκεφαλίζω, καρατομώ.

Русско-шведский словарь

отрубать



Перевод:

{²k'a:par}

1. kapar

kapa en bräda--укоротить доску

Русско-киргизский словарь

отрубать



Перевод:

несов.

см. отрубить.

Большой русско-французский словарь

отрубать



Перевод:

Русско-латышский словарь

отрубать



Перевод:

cirst nost, atcirst, nocirst

Краткий русско-испанский словарь

отрубать



Перевод:

несов.

см. отрубить 1)

Русско-польский словарь

отрубать



Перевод:

odrąbywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

отрубать



Перевод:

Czasownik

отрубать

odrąbywać

Przenośny Potoczny odpalać

Русско-норвежский словарь общей лексики

отрубать



Перевод:

hugge av

Русский-суахили словарь

отрубать



Перевод:

отруба́ть

-buabua, -butua, -chenga, -dengua, -kata;

отруба́ть верху́шку, коне́ц чего́-л. — -dekua

Русско-немецкий словарь

отрубать



Перевод:

abhauen vt, abhacken vt, abschlagen vt

Русско-итальянский политехнический словарь

отрубать



Перевод:

tagliare, troncare, tranciare, mozzare

Большой русско-итальянский словарь

отрубать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

отрубать



Перевод:

osekávat

Русско-чешский словарь

отрубать



Перевод:

odsekávat, usekávat, utínat
Русско-украинский политехнический словарь

отрубать



Перевод:

техн., несов. отрубать, сов. отрубить

відрубувати, відрубати; (отсекать - ещё) відтинати, відтяти и відітнути


2020 Classes.Wiki