БЫТОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БЫТОВОЙ фразы на русском языке | БЫТОВОЙ фразы на сербском языке |
бытовой техники | aparatima |
бытовой техники | kućnih aparata |
бытовой техники Скачущий | Brzog |
бытовой техники Скачущий Ларри | Brzog Larryja |
бытовой техникой | aparatima |
БЫТОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БЫТОВОЙ предложения на русском языке | БЫТОВОЙ предложения на сербском языке |
Я танцевала в телемагазине бытовой техники. | Samo æu gurnem nazad. |
Он думал, что "Вебер электроникс" - склад бытовой техники. | Budala je mislila da je Weber Electronics skladište muzièkih linija. |
Бытовой напалм. | Napalm iz tube. |
Mой приятель работает в магазине бытовой техники. Он сделает скидку 30 %. | Moj otac nikad nije ništa bacio. |
Реклама из магазина бытовой техники. | Flajer od prodavnice alata. |
Как тебе это нравится? Я буду играть в ролике магазина бытовой техники "Скачущий Ларри". | Snimit æu reklamu za Brzog Larryja. |
Внимание, часть 390. Пожар в здании магазина бытовой техники "Скачущий Ларри". | Požar u duæanu Brzog Larryja! |
Ты выбрала не тот бытовой прибор. | Na pogrešnom si mestu. |
Необразованность, среда, бытовой расизм. | Pomanjkanje izobražavanja, okolica,institucionalni rasizam. |
Спасибо, что согласилась принять оплату бытовой техникой. | Hvala što si nam dopustila da plaæamo aparatima. |
Ну давай-ка посмотрим, есть 18-летняя претендентка, которую она обошла, чтобы попасть на национальные соревнования, родители претендентки, завистливые братья и сестры, социопатический фанат плавания, ну и еще есть самый обычный бытовой психопат. | -Da vidimo:. 18-godišnjakinja koju je zasjenila, njezini roditelji, zavidna braæa i sestre, obožavatelj sociopat... Ili obièan luðak. |
Овладев, наконец, речью, Жан-Батист быстро убедился что бытовой язык не способен выразить всё богатство копившихся в нём обонятельных впечатлений. | Kad je Baptiste napokon nauèio govoriti, ubrzo je shvatio da je svakodnevni govor bio neadekavatan za sve osetilne doživljaje koje su se skupljali u njemu. |
Нормальную? Половина моего тела взята из каталога бытовой техинки. | Sve što radim je da ti dajem nadu u buduænosti za normalan život. |
История творится здесь. - Бытовой подход. | Ovde je historija, upravo ovde. |
Нет, постой. Если это твой вызов, везучий сучок... значит это убийство на бытовой почве в доме при 4-х свидетелях. | Ako je tvoje, sreækoviæu, onda je nasilje u kuæi sa èetiri svedoka. |